3.荷马(Homer)
常用纪年前800
《奥德赛》(Odessey)
从某种意义上说,《奥德赛》是《伊利亚特》的续篇。它向我们讲述了希腊英雄在洗劫特洛伊城之后又发生了什么事。它特别记述了其中一位,伊塞卡(Ithaca)国王奥德修斯(Odysseus),又名尤利西斯(Ulysses)的命运。书中描述了他在十年归家漫长的行程中发生的故事;以及其子忒勒马科斯(Telemachus)寻父的故事,这一主题在其后上百部小说中出现,如乔伊斯(Joyce)的《尤利西斯》(Ulysses) [110];在他不在国内时众多求婚者向他的妻子佩内洛普(Penelope)进行的傲慢的求爱;奥德修斯的回归和对敌人的残忍复仇。即使对于从未读过这本书的人,这个故事也是如雷贯耳。和《圣经》一样,与其说它是一本书,不如说是我们心灵中的一个永远的组成部分。
看完《伊利亚特》,再打开《奥德赛》,我们就进入了另一个世界。甚至两部作品发出的声音都是不同的。《伊利亚特》是铿锵作响,充满了武器撞击之声,而《奥德赛》如沉雷滚动,充满了大海情绪多变的涛声。
但两者间存在根本的区别。《伊利亚特》是悲剧,它反复宣扬着此后西方文学史中不断重复的主题,而这一主题也在我们头脑中挥之不去,那就是,哪怕最伟大的人类,面对这似乎被注定的命运所主宰的世界时,也会觉得有心无力。《奥德赛》则不是悲剧,它强调的不是人类的力量的局限性,而是人类可能的努力。《奥德赛》的主题不是面对面对死神的勇气,而是面对困难的智慧。它宣传了另一伟大的主题,即智慧的力量,我们现代人更容易对此产生共鸣。奥德修斯虽然是勇敢的,但他的英雄性还是来自他的头脑。他不象阿基里斯那样豪情万丈,他的情感更接近于人性,与我们一样。
《奥德赛》的口吻与这一更为平实的人性主题也是契合的。书中虽然充满了神话故事,但给我们的印象就象是在读一部现实主义小说;它也的确是最早的现实主义小说,此外它还是最早的冒险小说,而且可能依然是最好的冒险小说。
本着这样一种精神,我们今天可以将《奥德赛》视为一部叙述一个头脑永不停歇的非凡人物的冒险故事。与《伊利亚特》相比,《奥德赛》的情绪更加舒缓,我们阅读时也应该放松心情。 |