这是一座幽美而静谧的中世纪古镇，千百年来，第一缕圣洁的霞光总是落在高耸的锯齿形城墙上，向世人默默地述说着这里的世事沧桑和难以被沧桑磨灭的永恒之美。它就是全世界最迷人的古镇之一——阿巴拉辛，距离特鲁埃尔市以西约38公里。作为特鲁埃尔地区保存最完好的中世纪村镇，阿巴拉辛还曾在1980年获得欧洲历史古迹比赛的冠军。
瓜达基维尔（Guadalaviar）河在这里蜿蜒而过，如清澈的溪流一般温婉。然而，谁又能想到，就是这般的轻柔也可以在岸边的沙岩上留下深刻的划痕——幽深的峡谷。古老的村庄安静地坐落在这片壮观的绝壁之上，谦逊无比的河流也因此变得不同凡响，特别是在那些令人感动的伟大建筑映衬下，这种非凡愈发显示出迷人的光彩和虔诚的力量。
一条从特鲁埃尔延伸而出的道路穿过岩石底部的隧道，直至阿巴拉辛。于是，中世纪街道上空的奇幻气息就这样远离了纷扰，沉淀着历史的光阴，宁静而厚重。街道或交错、或攀爬，纵横交错在古老房子的高层中，它们倾斜得如此厉害，几乎是面对彼此。大部分房子都是由当地盛产的砂岩建造而成，西班牙语称rodeno，意为微红色，指砂岩自身的天然色彩。远远望去，阳光下的古镇建筑闪烁着迷人的粉红色，坚实、古朴中显出几分明快。灰泥垒砌的城墙被涂抹上砂岩制成的石灰，绽放出同样的色彩，令古镇的整体风貌如此和谐而完满。
一直以来，阿巴拉辛都是军事战略中心，在摩尔人统治时期，这里更成为重要的要塞，惨遭战争的蹂躏。摩尔人顺着镇后方的山脊修建防御工事，抵御来自邻近山脉的袭击。这些突兀的塔楼等防御工事至今完好保存，现在已经成为鸟瞰古镇风貌的最佳观景台。
阿巴拉辛的璀璨光芒在11世纪受到了更多的瞩目。在摩尔人统治的后期，柏柏尔王朝统治者巴努·拉辛（Banu Razin）将这里变成伊斯兰王国的都城，阿巴拉辛的名称也由此得来。公元1170-1285，阿巴拉辛在阿萨格拉（Azagra）家族的领导下，获得独立，重新回归基督教的统治。之后古镇就一直保持原有的风貌，只是在教区里加建了一些教堂。其中包括一座建于16世纪的大教堂，规模十分宏伟，钟楼高耸，文艺复兴式的木祭坛屏雕饰精美异常，描述着圣彼得的生平。今天呈现在人们眼前的大教堂经过了精心修缮，每一名参观者都可以透过教堂的宽窗尽情欣赏峡谷的壮丽风景，体验内心的净化和精神的升华。
阿巴拉辛始终是阿拉贡地区最令人难忘的山地古镇，古旧的街道狭长曲折，悠久的建筑在街道上方倾斜突兀，一切都将人们带回中世纪的阿拉伯风情，即使是已经欣赏过无数小镇的游客，仍然会为阿巴拉辛那独特的冷峻与淡定而感动不已。
大教堂Cathedral
这座美丽的大教堂建于16世纪，与古镇的深沉和静谧相比，它显得格外宏伟，巨大的十字架和高耸的钟楼显示出一种来自于天堂的高远与神圣，又与古镇特有的安详和冷峻十分相称。钟楼是典型的西班牙累范特样式，修道院内的木祭坛屏雕刻描述了圣彼得的一生，镀金的雕饰充分显示出16世纪文艺复兴时期的艺术情趣。
当地民居
由于地处山地，这里的街道和房屋都随着山势而建，显得颇为陡峭。摩尔人的伊斯兰文化在这里留下深远的影响。简单的小型房屋采用木材形成奇特的双层结构，墙体、地面取材于当地特有的砂岩，呈现出天然的粉红色，在明媚的日光下，映射出明丽而圣洁的色泽。精心装饰的木质阳台上面通常会摆着许多花盆，显示出迷人的生活情调。
美食及推荐餐馆
Meson del Gallo
电话：978-700281
El Portal 电话：978-700390
Le Rincon del Chorro
电话：978-710112
住宿
Camping Ciudad de Albarracin
电话：978-710797
Hotel Olimpia
电话：978-710083
Hotel Meson del Gallo
电话：978-710032
Casa de Santiago
电话：978-700316
这是阿巴拉辛最美丽的旅舍，内部布置采用印花布料，木制家具由当地工匠手工打制，格外精美。
Calle Azagra 电话：978-710011
原来是16世纪的哥特式大宅，在中世纪屋宇林立的小镇上相当显眼。
顺道游
古镇外的Callejon以及navazo岩洞有史前壁画，在特埃鲁尔博物馆中可以见到复制品。
交通
除周日和国家假日外，每天有来往于特鲁埃尔（Teruel）市和阿巴拉辛的长途汽车。
气候及游季
山区四季分明，因为植被关系，春季来此游览景色最佳。
资讯处
Diputacion,4 电话：978-710251
位置区划
位于西班牙东部山区，属于特鲁埃尔（Teruel）省。 |
