 巴尼奥勒德洛讷的起源应该归功于几个世纪以前在这里发现了有治疗作用的温泉。有关这个温泉,还有一个有趣的传说:泰西的郡主于盖将一匹已不能干活的老马放回森林中。几天之后,那匹马又欢蹦乱跳地回来了。于盖骑上马,老马将他带到一个地方,于是,巴尼奥勒泉被发现了。浸泡了几次之后,于盖感到了力量的增加,青春的活力又回到他的身上。后来,于盖娶了邦瓦洛女士为妻,生下了许多子女。当然,温泉并不能增添人的生育能力,但巴尼奥勒泉对于风湿病的治疗效果,使这里出现了许多大型的研究所和福利院。
温泉疗养地
出于鼓励病人的目的,城镇建筑和布局中的每一个细节都流露出坚定和乐观的情绪。1869年建成的铁路更成倍地增加了参观者的数量,巴黎的新地标上竖立起抢眼的海报,炫耀地展示着小镇那树木繁盛的宜人山谷以及温泉的神奇功效,吸引着疲惫的通勤乘客远离城市生活的喧嚣和压力奔向温泉。
巴尼奥勒德洛讷的温泉水温达到30摄氏度,含有多种矿物质,患者浸泡着温泉,在山谷那新鲜的空气和宁静的气氛中渐渐复原。主温泉中心附近有一片保存完好的林地,这里正是传说中那匹识途老马穿过的地方,这是一片迷人的树林,温泉的热气使这里的空气异常清新,清晨时漫步其中,仿佛能够感受那使人青春再现的奇妙功效。
铁路时代的印迹
镇中心是一个蜿蜒伸展的人工湖,湖边是精心铺就的沙石大道。游客可以租一只脚踏船,一边在湖心缓缓驶过,一边观赏两边从铁路时代起就有的“诺曼底式”风格的饭店和别墅。湖边有一个游乐场,每天会举行很多的游乐项目,人们可以跳舞,也可以玩投币机。在夏季,这里还会举行朗斯洛爵士节,一个椭圆形的沙土跑道,孩子们可以乘坐设德兰马驹拉着的老式马车在上面行走,还有一长排一长排的商店推销着低劣的纪念品。到过这里的游客都希望带走的一件纪念品就是巴尼奥勒德洛讷的温泉,为了满足顾客们的需要,这里出现了被称为磨坊(Pavillon du Moulin)的地方,向顾客提供包装好的温泉纪念品。这些工厂早已经开始采用现代化机器生产了,由于当初是借用水磨之力进行生产包装的,这些工厂依然沿袭着老传统,被称为“磨坊”。
巴尼奥勒德洛讷表现了与通常人们认识的法国古镇完全不同的一面,如果不去感受一下,对现代诺曼底和现代法国的了解就不算完整,它确实与其他众多的名胜古迹截然不同,但对于这个国家而言却是同等重要的一个侧面。
游客资讯服务处
地址:Place du March?电话:0233—378566
风土人情与节日
温泉浴:4—10月,电话:0233—303800
集市:每个星期六。
住宿
以下宾馆都提供膳食。
H檛el-Restaurant Le Bois-Joli
电话:0233—379277
H檛el-Restaurant La Potiniere du Lac
电话:0233—306500
H檛el-Restaurant Le Roc au Chien
电话:0233—379733位置及区划
属于下诺曼底区奥恩省。人
口2166,面积7.56平方公里,海拔50米。
进出交通
由卡恩乘火车前往至Domfront,转乘公共交通车可达。 |