营房长 出去出去!我数一二三,再不出去记号码交给看守。
(众一拥而出。伊爬下床。戚正手忙脚乱不及收粮包食物,杯壶叮当。)
戚 (焦躁地)伊凡你的刀拿去,一走开还不都给偷了。(咕噜)真糟糕。
伊 (怜悯地)这么着,戚沙先生,你坐在这儿等人都出去了再出去,就说不舒服。我先出去,早数完了早回来。(在人丛中挤出营房外)
外面众人 (纷纷地)他妈的,挤在过道里干什么?怕冷不出来,叫我们在外边受冻。
(看守们踢打拖其他众人出。)
外面众人 好,讨打!非打不行!你们早出来早完事了。
营房长 你们后边的排队!
看守 五个一排!
营房长 五个一排!
看守 一,二,三……(数过的一排立即分散奔返营房)四,五,六,七……〔淡出〕
(伊抢先奔入坐戚床上,床架震动。)
伊 (脱靴)二十二队,靴子交给你们。
廿二队队员们 拿来拿来。(掷靴声)
聋 (返,爬上碌架床,吱吱格格响)伊凡,真没出息,还坐在他床上替他看家?
伊 我倒不是想他再给我什么好处,我看他可怜,太没打算。
聋 活该,谁叫他一拿到就忙着大吃大喝。
基 今天不知道会不会重数。
聋 (呵欠)我不管,我睡了。
伊 天天晚上都得数两三次。
戚 (来床前)伊凡,费心费心。
伊 嗳,没什么。(迅速地爬上自己床铺,铺床,脱衣盖毯上,躺下,喃喃祷告)感谢上帝,又过了一天。亏上帝保佑,没送我进监牢。这儿还可以对付。
基 伊凡你瞧,你的灵魂要求祷告,你为什么不让它祷告?
伊 (叹)咳,祷告有什么用。
基 怎么没用?只要你有信心。
伊 你成天祷告,也不会早放出去。
基 (焦急地)你不应当求上帝放你出去。在外边思想更不自由。你坐监牢应当高兴。
伊 (笑)还高兴?
基 圣保罗说的,“我不但准备被囚禁,而且准备为主耶稣的名而死。”
伊 你是为耶稣坐监牢,我呢,我为什么?因为我们在一九四一年没有作战的准备?这难道怪我? |