一犯人 （蓬蓬拍伊背）嗳，吃完了让别人坐。
少 （笑）人家没吃完。伊凡今天吃三份。
犯 三份？连队长副队长都只有双份。
伊 信他胡说。
少 还有两碗不是你的？
伊 （低声）这孩子。反正不会两碗都给我。
少 船长骂人吃完了不走，他自己也不走。
伊 这儿暖和，懒得动。
副 （自长桌较远一端）伊凡—
伊 （正等着这一声）呃，副队长。
副 这两碗你拿去。
伊 （喜出望外）哦—
副 你自己拿一碗，还有一碗给戚沙送去。
伊 （安静下来）噢。（接碗啜粥）
少 看马贤科站在副队长跟前不走。
伊 这家伙，他知道多一碗。
少 只有船长什么都没看见。
伊 船长可怜，新来什么都不知道，照这样简直没法活命。
副 船长。—嗳，船长！（授以一碗麦片）
船 （茫然）啊？（如见奇迹）这一碗哪儿来的？
副 你拿去拿去。
（船啜粥声。）
少 马贤科气跑了。
伊 那家伙，要是便宜了他我倒不服气。
少 送给戚沙那碗还不是你的？人家有粮包，有好的吃。
伊 他也好久没收到了。
少 他们办公室成天坐着烤火，真是好差使。
伊 谁叫人家有咸肉送人情呢？（起，持一碗麦片向外挤）让开让开。
食堂勤务 （在门口拦住）嗳，嗳，碗不许拿出去。
伊 是送到办公室的。
（音乐桥梁。）
（伊吱哑一声推门入。）
戚 不行，从客观的看法你不能不承认他是个天才。
老犯人 什么天才？老油子。
伊 （胆怯抱歉地微嗽）戚沙先生的饭送来了。
戚 （不经意地）噢。（叮当置匙入碗）“暴君伊凡”教堂那一场多么帅。
老犯 捧专制帝王，思想有毒素。
戚 不捧不行呃—
老犯 捧专制独裁，迎合上头的口味，这叫拍马屁，不叫天才。
戚 （吃麦片）不过艺术不是内容，是技巧。
老犯 什么技巧也是白废。
（伊吱呀开门出。）
戚 嗳，你等等，碗拿去。（啜粥声）
（音乐桥梁。）
（发电站人声嗡嗡。伊来。）
聋 （喜悦地）嗳，伊凡，坐这儿烤火。
少 （喜悦地）队长回来了，把工作报告搞好了。
犯人A 大概戚沙帮忙来着。
少 人家戚沙的确有两手。
伊 不怪队长看得起他。
犯人A 其实搞来搞去还不是便宜了管事的，当犯人的顶多多拿几两面包。
伊 别看不起几两面包，差这么点就真活不了。
少 听队长讲故事。队长今天真高兴。
队长 死了，旅长叫我去。立正，敬礼！“红军士兵提乌林报到。”他一拍桌子：“红军是为劳动人民服务的，你是什么东西，你是富农的儿子。你欺骗苏维埃政府！”我一声不言语。我一年没写信回家了，不让他们找到我，也不知家里怎么样了。我那时候二十二岁，还小呢。
（寂静片刻。）
伊 （低声）借根香烟给我，明天一定还你。
队长 限当天晚上六点钟把我撵出部队。那是冬天，把我的制服剥了，发给我一套 天的。给张证书：因为是富农的儿子退伍，叫我没法找事。也真巧，过了几年我充军到西伯利亚，遇见从前的大队长，他也判了十年。听他说旅长枪毙了。真是报应。
犯人A 那一阵子还好，人人都判十年。从一九四九年起，不管犯了什么都判二十五年。
船 二十五年还想活着出去？
伊 你别愁你那二十五年，将来的事说不定，我在这儿八年是真的。
聋 伊凡就快回家了。
少 他一只脚已经到家了。
伊 我还是一九四一年离开家的，去当兵。
副 这儿还不都是当兵让德国人俘虏了去，逃回来就硬说你是回来当间谍。
伊 什么战俘营、劳动营、特别营都待过了。
聋 （大声岔入）我逃走三次，三回都给德国人逮回去，耳朵打聋了。
伊 别说，我们这儿倒有样好处，可以随便说话。在北边劳动营，你只要叽咕一声外边洋火缺货，马上关监牢，加判十年。 |
