据乔治所言，他是在1992年的8月28日向罗琳求婚的，随后他们在1992年的10月16日举行了婚礼。有趣的是，罗琳在婚礼当天穿了一袭黑色的礼服，或许这预示了她今后所要遇到的麻烦。而在结婚照上，与乔治一起站在亲友中间的罗琳也没有面带微笑。在《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》一书中，讲授占卜课程的特里劳妮教授警告哈利·波特的同学拉文德·布朗说，她所畏惧的事情将在10月16日星期五那天发生。假定这是她婚姻的最终结果，罗琳将她第一次结婚的确切日期作为发生拉文德所畏惧之事的日期并不像是个巧合。
婚后不久，罗琳就怀孕了。不过身为孕妇的她依然在英考特学校里执教，偶尔也在晚上和艾妮与吉尔呆在一起，和她们分享着她怀孕的喜悦以及在授课过程中遇到的一些问题。她和乔治之间关系依然非常紧张，特别是当乔治和他的朋友，罗琳和她自己的朋友出去玩乐时，情况更是严重。
罗琳清楚地记得，在她怀孕的那段时间里，她几乎每天都要听柴可夫斯基的小提琴协奏曲。这是她送给乔治的生日礼物，但不知何故，她却将它看成是一段叙事的乐章，诉说着那段时间里她在教学、写作和处理各种复杂角色———包括妻子、作家、教师和怀孕的母亲时所发生的故事。当一个女人对怀孕充满欣喜之情时，那段她们怀着小孩的日子将会显得非常特别、非常亲密，同时也非常难以忘怀。她们知道，没有任何其它时候能比在怀孕期间和自己的孩子更加亲密无间了，在一个隐秘的空间里，他们共同分享着所有的感受。罗琳说，即使在现在，柴可夫斯基的协奏曲还总是能让她想起自己的女儿。
1993年6月27日，也就是罗琳28岁生日的前4天，她的女儿杰西卡出生了。罗琳承认，在她与乔治携手的那段日子里，这是最棒的一件事情，事实上那也是她生命中最棒的瞬间，这种喜悦之情即便是在她那些举世闻名的著作得到出版时都无法超越。在7个小时的分娩后，罗琳在朱莉欧·迪妮斯孕妇疗养院里生下了小杰西卡。有趣的是，如果杰西卡是个男孩的话，她将会给她取名哈利。不过，罗琳最后以她的偶像杰西卡·密特福德的名字为女儿取了名。
不幸的是，一个新生的生命往往会让原本就已经十分脆弱的夫妻感情变得雪上加霜，而当罗琳带着杰西卡回家与乔治同住时，这一切真的发生了。因为两人的经济主要是靠罗琳的收入，而不是服兵役的乔治，所以他们的手头很紧。争吵和争辩在不断地上演着。而一次奇怪的事故让小杰西卡不得不在圣若奥医院度过了将近一个月的时间，而祸不单行的她脚趾又受到了感染，甚至还差点让她失去了脚趾，这更加恶化了两人的关系。根据目击证人的描述和乔治自己所写的一些片段，不久，家庭暴力在罗琳的生活中就成了一种痛苦的现实。1993年的11月17日，在许多目击证人甚至包括他们邻居的见证下，乔治将罗琳赶出了屋外，而将小杰西卡和他自己留在了房间里。
被人抛弃在异国他乡的街头上，失去了自己的孩子，除了自己身上的衣物外，没有其它任何财产———即使一个聪明的年轻女子能想出比这更加凄惨的情节，那也比不上罗琳在1993年末所遭受的现实。她知道这段婚姻结束了，但她也了解自己必须要得到杰西卡。
于是，她向艾妮和吉尔寻求帮助，她们向其他朋友打了电话，为她找了个安全的容身之处，并为她向警察申请了帮助。第二天，罗琳和警察一起回到了公寓，要求乔治把小杰西卡还给她。可警官也无法从法律的角度让他交出杰西卡。但不管乔治是否愿意，在众多邻居还有警察面前，伴着婴儿的啼哭声，与罗琳对峙在街头的乔治最终把杰西卡交还给了她。两周后，罗琳带着杰西卡头也不回地离开了奥波多。 |
