碰到下面三种情形，这个城市绝对是万劫不复：第一，城主有眼不识泰山，竟然敢杀害蒙古使臣；第二，城市降而复叛；第三，成吉思汗的直系亲属在攻城时阵亡。1220年，在成吉思汗西征初期，阿富汗的重镇阿鲁（Heart）迅速投降，只有几个外围的卫城守军还在挣扎，都被蒙古军队轻松解决，城中大部分的居民还能安居乐业。六个月后，阿鲁居民竟然意图谋反，初期打了几个小胜仗，打得蒙古驻军节节败退。等到蒙古主力一赶到，情势逆转，重新夺回阿鲁。将军下令血洗全城，居民全部斩首。蒙古大军足足花了七天，才在城中找出所有人，砍掉他们的头颅。大军离开这座死城后，躲在暗处的幸存者出来替死者埋葬。没想到蒙古人留了一支伏兵，等他们出来，一看到人，就全部砍头，真的让阿鲁没留下半个活口。
再往西，就是伊朗西北部的名城，内沙布尔（Nishapur）。1220年的夏天，这个城市稍作抵抗，就投降了，成为蒙古西征的根据地之一。但是，到了秋天，居民改变心意，在蒙古军队二次抵达的时候，兴兵叛变。双方交战激烈，成吉思汗的孙子脱古察死于乱军之中。蒙古人的报复让人不敢置信，内沙布尔再次投降，城中的男女老少全部处死不说，就连猫狗都不放过。脱古察的遗孀亲自领兵上阵，屠戮百姓，砍下的头颅，还按照年龄、性别，排列得整整齐齐。成吉思汗一定是恨极了，他下令拆除城墙，夷平城市，要这个富庶的城市翌年可以犁田耕种。
胆敢碰成吉思汗家族成员的一根汗毛，必遭惨烈的报复。这或许是蒙古人刻意散布的一种印象。影响所及，成吉思汗不免被神圣化，时人竟以天神视之，认为他刀枪不入，无坚不摧。就在这种气氛的渲染之下，成吉思汗命令使臣刘仲禄，不远千里敦请长春真人前往大漠，寻求长生不老的方法。1222年，长春真人终于抵达了成吉思汗在阿富汗北部的金顶王帐。一见到邱处机，成吉思汗就迫不及待地问他，究竟有没有长生不老药？长春真人的回答倒是挺老实的：“有卫生之道，而无长生之药。”成吉思汗不愧名主，失望之余，照样善待邱处机。他在王帐旁，为长春真人一行人搭了两顶帐棚，嘘寒问暖，还不时邀请他来王帐畅谈养生之道。他似乎知道长春真人吃素，还送了他大批的蔬菜水果。然后派遣了一支蒙古部队，护送真人返回中国。根据李志常的记载，长春真人在回程中，神色宁静，无羁于物，走到内蒙戈壁的时候，“不食，但时时饮汤”。此时的邱处机似乎已经超然物外，对于大漠之行的艰辛、面见成吉思汗的荣耀，浑然不在意。成吉思汗显然对这位道教真人产生了很好的印象，他下旨免去道教信众的钱粮，并在现在的北京，为长春真人兴建了一座道观。
成吉思汗向外吹嘘他“金顶王帐”的威名，有其实际需要。进攻花剌子模的节节胜利，速度之快着实已超越他组织政府系统的能力，蒙古统治蒙古本部，以及华西、华中、花剌子模故地，亚洲北部之半，但仍无止境地向外拓张，方兴未艾。只是成吉思汗一人不可能事事躬亲，所以他借着子孙树立他的神秘权威，便能顺势而为，继续向外扩展。成吉思汗的心里很清楚：嫡系的蒙古部队不过十三万人，绝对没有能力统治这么广大的领土，四面八方都有征服赢得的土地城市，也不可能都靠蒙古驻军维系。当然，残酷的大屠杀是震慑外国人民、让他们不敢轻易反叛的方法之一。大家只要想到蒙古人，就吓得手软，根本就不敢与他们为敌。许多城市的卫戍部队，人数明明比蒙古人要多许多，但还是乖乖束手就擒，尽管脑袋跟身子分家，竟然无意奋战到底。
然而，蒙古人打造的战争机器仍有人力不足的问题。西征花剌子模的战役一开始，成吉思汗被迫吸收了许多操土耳其语的摩诃末军队以增强战力。如今，帝国又壮大了许多，他允许自己的子孙自立王帐，吸收更多的外国人。起初，变节投降的土耳其人遭到杀戮，无一幸免，但是，到了现在，他们却很欢迎土耳其人的加盟。土耳其人跟蒙古人一样，是生活在草原与高山间的民族，习气相近，就连已经改信回教的土耳其人，也依旧保有部落遗风。蒙古铁骑还是蒙古大军的主干，攻城方面则有中国的巧手工匠为助，器械络绎不绝于道，现在又加上数万土耳其骑兵，成吉思汗统驭的部队，已经是不折不扣的跨国联军。事实上，如果少了对九尾旌旗誓忠的数万土耳其部队，蒙古人绝对不可能在这么短的时间里，开创横跨欧亚的大帝国。
作者引用的是E. Bretschneider编的《东亚史料》中的《中古研究篇》（Medieval Researches from Eastern Asiantic Sources, London, 1988），与中文略有出入，本章根据李志常著《长春真人西游记》还原。
在今土库曼、乌兹别克共和国境内。
指的是阿姆河以东、锡尔河以西的地带，这是中亚穆斯林文明的主要领地。
《长春真人西游记》中作斡辰大王。
长春真人经过这个湖的时候，命名为天池。
即今乌尔根地，曾经是花剌子模的首都，也称花剌子模城。
今译梅尔夫，跟兀龙格赤一样，在中亚地带。
这个城市已经在现今阿富汗的北部了。
他的名字其实是从Timur lame（跛脚的帖木儿）演变过来的。根据苏联考古 学家的发现，帖木儿的右手、右腿残废，但是，身躯强健，祖先是成吉思汗之 子察合台的部属。
他是莎士比亚成名之前，英国最重要的剧作家，成名作正是上下两集的《帖木 儿大帝》。
今译赫拉特。
这座道观，也就是今天北京白云观的前身。邱处机1227年8月在该地羽化登 仙，成吉思汗也在同一年辞世——原注。 |
