寻找成吉思汗 上一章   上一节     回书目   下一节   

第三部分
真人西游
作者 : [英] 提姆·谢韦伦


   早在卡庇尼与卢布鲁克启程前往中亚之前,另外一位修道士不辞万里之遥、旅途艰辛,远赴大漠。但是,他的方向跟这两位基督教先贤完全相反,他是由东而来。

  道教“金莲派”的大宗师,长春真人邱处机,时人誉为仙人转世,闻名遐迩,堪称东方宗教的圣哲。1212年,成吉思汗慕名邀请他远赴蒙古,以便亲自向他请益。成吉思汗在诏书中说,他久闻长春真人道术通玄,博物洽闻,“谨邀先生暂屈仙步……朕亲侍仙座,钦惟先生将咳唾之余,但授一言,斯可矣”。他特别派遣侍臣刘仲禄,持虎头金牌,率领二十位蒙古人,传旨敦请,金牌上特别标记了“如朕亲临,便宜行事”的字样。长春真人时年高龄七十一,早在今山东省退隐山林静修,不问世事。曾撰写长春真人事迹的道士孙锡,在《长春真人西游记》序文中提到,虽然久闻其名,一度无缘得见,“意此老人,固已飞升变化,侣云将而有鸿蒙者久矣”。等到他发现长春真人仍在人世,而他终于有机会亲自拜见时,激动可以想见,孙锡是这么形容长春真人的,“尸居而柴立,雷动而风行,真异人也,与之言,又知博物洽闻,于书无所不读”。

  长春真人颇为踌躇。先前,偏安杭州的南宋也派人远道邀请,但被他拒绝了。此去大漠,折算成现在的距离,是七千英里,道路艰辛,可想而知。再加上行旅中,要与成吉思汗的姬妾同行,也不免尴尬。刘仲禄此行,除了敦请长春真人,也顺便帮成吉思汗物色汉人女子送入后宫,长春真人一念及此,就意兴阑珊,觉得沿路多有不便。起初,他谦辞成吉思汗的好意。成吉思汗可不是容易打发的人物。刘仲禄始终不肯放弃,还把女子交给他人护送,以示诚意。1221年2月,长春真人只得展开弟子李志常所谓的“万里长行”。而李志常记录见闻的《长春真人西游记》也成为见证蒙古西征,兵燹过处,残破萧条的重要史料,当时中亚的奇风异俗、大河巨峰,也因此在历史上留下了第一手的资料。当时,包括征服奴役中亚璀璨的强权花剌子模(Khwarazm)。花剌子模是中亚最重要的回教势力,管辖河间地带(Transoxiana)的重要绿洲城市:前苏联的土库曼(Turkmenistan)、吉尔吉斯(Kirghizia)、乌兹别克(Uzbekistan),以及阿富汗、伊朗跟巴基斯坦的北部,国力昌盛,不可一世。

  道路艰辛,有时骑马,有时乘车,大漠万里,长途漫漫。伴随着长春真人的是李志常等十九名弟子和蒙古随从——一行人迤逦朝现今的内蒙古戈壁前进,此地遍布白骨,是1211年成吉思汗率领部队突进中原的战场。中原部队一败涂地,倾覆于此。不一日,他们抵达了成吉思汗幼弟铁木格·斡悌赤斤的黑车白帐驻节之地,当时湖面都还结着冰。在这草原上,刚巧赶上有人嫁娶,住在附近的王公贵人带着各类的奶子、奶酒,共襄盛举。

  他们在这里听到一个不怎么好的消息,成吉思汗当时在更西边招讨花剌子模国王沙·摩诃末(Shah Muhammad)之子札兰丁,换句话说,他们还得跋涉三千英里,才能晋见这位“宇宙的统治者”。

  离开铁木格·斡悌赤斤的营地,蒙古向导领着他们前进的道路,正是七个世纪之后,我跟保罗选择的旅行路线,沿着克鲁伦河与鄂尔浑河的河道,在杭爱山区蜿蜒前进。我们旅行的季节跟他们相近,就连眼前的景色,都依稀相似。长春真人一行人走到这里,只觉寒风刺骨,苦不堪言,夹道“韭茂如芳草”,越爬越高,在翻越山岭的隘口,不但有坟墓,还有“祀神之迹”,看来就是今天所谓的敖包。显然,杭爱山区的景色让他们萦绕胸怀,挥之不去,留下了鲜活的纪录:

  涧上有松,皆十余丈,西山连延,上有乔松郁然。山行五六日,峰回路转,林峦秀茂,下有溪水注焉,平地皆松桦杂木,若有人烟状,寻登高岭,势若长虹,壁立千仞,俯视海子,渊深恐人。

  然后,他们转而向南,开始攀登阿尔泰山。一路上,他们看到了成吉思汗大军的强悍:一条补给道路硬是劈开山岭,穿过人烟罕至的崇山峻岭。成吉思汗的西征大军两年前经过此地,除了让人闻之色变的蒙古铁骑之外,还有上万名专门制造攻城器械的中国工匠、技师随行。当时工匠技师开路之险,到了长春真人亲临的时候,还是可以轻易想见,因为长春真人一行人走到这个地方的时候,必须由“百骑挽绳,县(悬)辕以上,缚轮以下,约行四程,连度五岭”,这样才能翻山越岭,免得马车翻覆。更艰辛的路途却还在前面,“前至白骨甸,地皆黑石,约行二百余里,达沙陀北边”。李志常说,在这里“遇天晴昼行,人马往往困毙”。所以,他们必须要“暮起夜度”,蒙古的向导因为担心“魑魅魍魉为祟”,还建议他们在马头上涂血避邪,一直到了第二天中午,才找到绿洲。之后,又度过了上百个沙丘,“若舟行巨浪然”。原本拉车的牛只推进到这里,已经是筋疲力尽了,这时,这批可怜虫被弃置在道路旁,改用六匹马来拉车。
重庆出版社    
上一章   上一节     回书目   下一节