50经典圣经故事 上一章     回书目   下一节    下一章

第一部分
书中之书(1)
作者 : [德]克里斯蒂安·埃克尔


   “著书多,没有穷尽;读书多,身体疲倦”,《圣经》之《传道书》(Kohelet)的作者在第12章第12节就曾发出警告。他说的没错。如有人认定在浩瀚书海中必须再添加一本书的话,那他真得对这个主题细细思量,而这本书中之书就是他再好不过的选择。《圣经》是基督教和犹太教这两大世界宗教、甚至是伊斯兰教的经典书卷,关于它的历史发展历程便足以写上近万页纸。不过《圣经》也同样是本书中之书,因为其中包含了无数优美的故事。

  

   民间想像中的《圣经》之神——基督教称他“圣父”。

  

  

  

  

  

  

   书中之书

  

  

   本书汇集了基督降临前,也就是《旧约》中最美丽、最重要的故事,并依照《圣经》的顺序一一复述。

   读者完全可以撇开复述,自己读《圣经》(的确也该如此),不过要想从历史角度整理并领会这些文字,还需要大量的补充信息。这也是本书希望达到的目的。

   关于《旧约》由谁创作这个问题,早已是仁者见仁、智者见智了。如果表述得更精确一些,应当说“它不是由谁创作的”。我们今天知道《摩西五经》的作者并非摩西——也不可能是他,因为《摩西五经》第五卷讲到了摩西之死及其身后之事。历史学家已证实,《旧约》的核心——《摩西五经》其实出自全然不同的时期。第一卷名为《创世记》,讲述了上帝造天地和以色列的祖先。第二卷《出埃及记》描绘了以色列离开埃及的情形。摩西是其中的主角。以色列利未支派的祭司律法是第三卷《利未记》的主题。从第四卷的名称《民数记》就可知该卷列举了以色列族能临阵的男丁的总数。第五卷《申命记》也称为“第二律法”,因为该书以另一种形式重申了《出埃及记》曾提及的十诫律令。这五卷书又被后来操希腊语的犹太人和基督教徒称为“摩西五经”(Pentateuch),意思是“五卷书”。它们的希伯来语名字就是“托拉”(Thora)——“教义”。

   挪亚方舟,某好莱坞经典影片中使用的道具。

  

   人类苦难的开始:逐出伊甸园。

  

  本书的前20则故事出自《摩西五经》,近乎占总数的一半。有必要深究一下它们的起源。历史学家已确证,我们今天所见到的《摩西五经》在公元前5世纪时就已基本成型,从公元前

   1世纪至公元1世纪完成了最后修改。从《摩西五经》原型到最终形式,其间共有四个原始层面,最古老的当数所谓的“耶和华”(Jahwist),他生动、富丽的风格使之显得与众不同。根据人们对其文字的语言分析,他大约于公元前900年,在当时分裂的以色列的南部王国犹大写下了这些文字。“耶和华”

   是指一位、也许是多位虔诚的古老传说的收集者,他们从神学角度演绎了手中的故事断片。《摩西五经》的第二个源头是埃洛希姆(Elohist),他的创作时间稍晚,大约在公元前

   8世纪的北方以色列,他的创作风格趋于客观冷静,因而也缺了不少色彩。后人根据双方对神的称呼来命名这两个源头。

   摩西(他头上的角是因翻译错误所致)率领以色列民众出走埃及,安全穿越红海。追捕他们的法老士兵“连同车辆和马匹”一起淹死了。
上海人民出版社    
上一章     回书目   下一节   下一章