情欲 上一章   上一节     回书目   下一节   

第三部分
藏匿在美丽的人的躯体下面
作者 : 耶利内克


  他没有良心,这个男人就像大火烧掉房屋一样毁掉他的女人。孩子开始大声吼叫起来。外面的一根孤独的排气管可以观察睡眠者的情况,他们都像动物一样嗅东西,但不敢说出来。他们白天还从来没有被藏匿在美丽的人的躯体下面,他们的肌肉可以随意运动。他们在快乐之上扛着沉重的负担,也就是说穷人(手臂)是很有必要的。年轻人此刻已开车离去,在他几乎还没有离开她那小卵巢愚笨的团块时,女人就敲起那扇多年来她需要用斧子朝墙上击破的门来,而那小卵巢则是他们曾经交过尾的地方。她眼前一片茫然,难道她是想与他相会不成?可是男人都是那么充满暴力,他们毫无顾忌地点燃他们全家人还在睡觉的房子,而且他们的家人连银行结账单上的数字都还不明白。跟他们不一样,我们自己搬出来,以便用我们的生殖器来欺骗人。是啊,男人遮盖住了所有的崎岖小路。可是,这儿是否有人能感觉到或者他是否结合错了人,这对您来说就无所谓啦!

  

  渴望的是一小片柴火,它就是这个女人衔来的。她需要的是激动,因为她的房子也许已经被预定和提供出去了,那么她只好在外面寻找目标,目的是永远想念他们,并且就像袋装汤一样,将他们掺和到她肚子里难以控制的开水里去,以及要触击一颗陌生的心灵。天主教日这天,我们还需要一个应当从远道而来的主教。可是,突然间就有跟我们一样的一个人,而这个人就在我们的祖国,而且我还认识他呢!每一个人几乎全冲着他而来,而且他们总是在他的目标面前迷失方向。爱情可不应是这样的。男人本来至少是可以控制自己的,而女人却在感觉物那一点上从来就抑制不住。这样一来,各种愿望就会在这个骚动着的器官上来回漂浮不定,很难确定想购买什么东西。

  

  你到哪儿去了?他这样敲击着格蒂。父亲一把抓过孩子,他们还是亲戚关系,可是孩子却紧紧地拽住母亲的身体。现在我们应放弃这种劳科恩①小组的构建工作,否则只会是一个人不愿意与另一个人分离,而且他要以特别巨大的形象生活着。

  

  男人现在开始勃然大怒,激动出自于他的管道,但后来还是被泡沫射束给熄灭了。他想把目光直接对着她,可是他的热火并没有被她所接受!他有足够的火柴,以便再一次重新点燃激情,将他的根交给女人烧烤、烹煮、腌制并吃掉。小孩子在床上,手上拿着一杯果汁,以便他老实一点儿!只有女人单独听任父亲的摆布,但不能在她身边高声叫嚷着跳起来,也不能抓住她的身体。母亲这时又来到这里,这就足够了。父亲的鸟儿见到她的犁沟就高兴得唱起歌来。男人把她拽到澡盆里,是想强行进入,在她上面划船。真是太好啦,她终于又来了。她其实该死的!

  

  厂长像一支摇摇晃晃的劣等雪茄烟一样,站在他床上的草垫前,一下子就倒在了床垫上。这时,一种恐惧感油然而生,在这般黑夜的奥地利草垫里有圣人出现的地方,在车辆来回穿行的地方,而且是神圣的动物讲的,他们都在为饲料和社会贡献而拼命朝前挤。圣诞节还没过去多久,孩子就为木板而感到高兴,也许他不知道,那可能就是他的棺材。现在,正值春天的祝愿来临的时候。在大量的职业和需求共存的情况下,父亲跑了东家跑西家,来回折腾。女人想分秒必争,长期继续下去。她了解年轻人,知道她失掉了什么,同时在这方面再也不会丢失什么。就这样还是不错的,如果人们拿生命开玩笑,他们就必然消亡!一个陌生的舌头伸进了女人的口,以满足她的欲望,然后便充分运动起来。他必须考虑到,没有什么力量可以接受厂长激烈造就出来的东西。我们全部的滑雪国家队也就是靠这个来生活的!但是,对女人来说就已经是这个样子了,就好像他已经从她的生活中被清除掉了似的,跟我们当今的一些名流一样,他们的名字在十年后再听起来就觉得十分可笑。这个女人除了年轻人以外,什么都不想接受了。她只想和那些年轻人英俊健美的身材进行快速的射击,这样也可以使她自己有所感觉。对她来说,这些人类的创造如同从天而降,似乎她的手臂被脸拽走了,父亲的歌唱驶到她的脸上,留下了一些鲜红的斑迹,既有酒迹,也有泪迹(除了他们的愿望以外)。我还想知道,人们是怎样吃饭养活自己的。他们好像把一切都投资到了照相和高级电器设备方面。所以,在他们的家里就没有什么生活的空间了。当购物的一幕过去之后,一切就都烟消云散,成为过去,然而却并没有结束,否则的话这儿就不会有什么东西。小偷还想搞点什么东西去庆祝庆祝呢。
上一章   上一节     回书目   下一节