是从中国,我给你写信 上一章   上一节     回书目   下一节   

第二章 1913~1926 :成熟岁月
北京,1917年10月12日
作者 : [法]博里斯·马尔坦


  亲爱的妈妈:

  

  你怎么会到渔夫堡去做护士呢?他们怎么不把你再派远点?我希望这个冬天,你另找一份事做,不要在冷天里走那么远。

  

  周三是中国国庆节,我没有去阅兵,而是进行了一次舒服的远游。我们乘火车向北走,这是惟一通往蒙古的道路。那里有长城,或者说几座长城,因为人们在此地建了三段。尽管有16个轮子在转,火车还是很慢,我们一小时后才到。我们在草地上进午餐,快3点钟才返回,又欣赏了一番景致。不是个充实的假日吗?

  

  西方战场的消息不错。我们都很清楚了,有时候距离得远,消息反而知道得更快。他们说,年底将有五十万美国人到欧洲,明天春天增加到一百万。这会替代失败的俄国人。

  

  再会,亲爱的妈妈。温柔地吻你

  儒勒
岳麓书社    
上一章   上一节     回书目   下一节