那老美问她,“你是学什么的?”
她笼统地回答:“中国传统文化。”
不想这老美对中国还略有了解,疑惑地问了一句:“中国传统文化很多,你是学
哪个方面的?”
程曦骄傲地答曰:“佛学。”
“No,No,释迦牟尼是印度的。”老外大摇其头,“佛学不是中国传统文化,它
是印度传来的。”
程曦一听,怒从心头起,恶向胆边生。这句话一边触犯她的专业,一边触犯她的
爱国情操。
自两汉时期传入以来,佛教与中国传统文化中最璀璨的部分一直都有着千丝万缕
的联系,连许多日常生活用语和成语,什么“当头棒喝”、“天花乱坠”、“随
机应变”、“不知不觉”、“现身说法”等等都来自佛教典故①。
这老黑居然一句话把《西游记》、《红楼梦》、《西厢记》、苏东坡、国粹京剧
,乃至她从小热爱的写“长亭外,古道边”的李叔同②……通通踢出中国文化圈
,这就像有人娶了一房贤惠媳妇,生儿育女,几代之后枝繁叶茂,结果居然有人
说这媳妇本不是这家的人,所以要把她的孩子都要赶将出去一样荒谬绝伦,这不
就等于让这个家绝了后?
一时程曦爱国情操大盛——几千年中国历史熏陶下的博士生发飙,乖乖隆得咚,
哪是只有五百年历史的美国小鬼子招架得了的。
她眼珠一转,计上心来,反问了一句:“是不是外面传来的,就不能算本国文化
?”
“当然!”
“哦,基督教是美国文化里很重要的一部分吧?”
纯朴的美国人完全没有意识到这句话后面的危险,骄傲地挺挺胸,“当然,我就
是基督徒。”
“那么,”程曦有些阴险地狞笑一声:“耶稣是哪里人?”
《圣经》记载耶稣出生于伯利恒,此地坐落于今耶路撒冷,离美国差了十万八千
里。
那黑哥们当时就傻了,喃喃地自言自语:“基督教不是美国文化?不对,不对呀
……”
程曦说得快活,韩默听得高兴,伸掌出来,与程曦凌空一击。
看着沉浸在民族气节里的程曦,韩默促狭地点了一句:“你有没有意识到,你的
爱国主义可能让你失去了一次和番的机会?”
程曦回过味来,做慷慨激昂状:“为了民族气节,我就把当昭君的机会牺牲了吧
。”
“崩溃”满脸愤慨地把书往桌上一顿,“小子,找打啊你?你还反了不成?我都
快忘了男人长什么样了,你还在资源浪费?太没天理了,我们想嫁中国人都还难
呢。这真是有人撑死,有人饿死啊。”
此言一出,立刻把程曦放到了大家的对立面,众皆忿怒……
程曦赶紧识相地说:“哥们我漂洋过海在国外发了篇文章,拿了笔洋稿费,今天
中午我请客。”
天下最好吃的莫过于免费的午餐,大家立刻忘了阶级仇恨,一阵欢呼。
程曦是“送公明”的个性,加上常常发表点小文章,口语又极好,打工就容易些
,经济方面算是众人里中上的。难得的是又舍得拿了来请客,故此常常呼朋引伴
地吃上一顿。所幸学校的小餐馆价格极低,也花不到太多去。
于是乎,一群人浩浩荡荡地下楼,直奔本地赫赫有名的“万国俱乐部”去也。
这小馆子不但具有一切学校附近餐馆价廉而物不美的特质,而且地方窄小,地板
油腻,厨师不思进取。然而,因为有学校食堂大公无私地牺牲小我作为衬托,且
其离宿舍近,价格也着实便宜,还是很受学生们的爱戴。
“万国俱乐部”乃是韩默为它取的诨名。因为留学生宿舍近在咫尺,所以此处也
是留学生们的常来之地。故此可以边吃边观赏各国各民族的种族特点,观赏范围
从深眼窝蓝眼睛的欧罗巴人种到塌鼻子的尼格鲁人种①,从不知相貌是真是假的
韩国美女②到高鼻梁大眼睛的西亚帅哥。而且外国人着装风格大胆,即便看看,
也实为赏心悦目之乐事。
这段时间游客太盛,居然下午一点多还没有大桌子。一群人只得挤在一张小桌子
上,坐得插手插脚,让人立刻感叹计划生育的深谋远虑与势在必行。
实在太挤。左撇子的韩默动了几下筷子,手就和坐她左边的右撇子程曦纠缠在一
起,竟成了饮交杯酒的姿势。
两人不由相视一笑。 |