我现在发现他真正吸引我的正是我以前觉得反感的他个人的魅力，他的男子汉气概，他那种从容不迫、安然平和、友好善良的举止。过去，我不但没有意识到这些优秀品格在促进家庭团结方面的作用——相反，我却是一个情绪反复异常的家庭伙伴。我从全新的角度把他身上所有我喜欢和欣赏的特点列成一个清单，通过日常生活中每一个小小的举动把我对他的爱和欣赏传递给他，让他感觉到他是我真正的英雄。
我又重新感受到了做女人的最好感觉……他也是一样！
同时，我也学会了更多地依赖与女性朋友之间的感情联络。我过去总是热切希望丈夫能够成为我感情上的依赖对象，其实这种期望大错特错，因为作为男人他在本性上就不可能像女人一样深入到感情的深处。
这也就是说，如果你的丈夫没有对你说一些你认为他应该（因为你看了太多的表现女性主义的电影才认为他应该）说的甜言蜜语，你就必须看他做了什么。当你看到他为你铲除了你汽车挡风玻璃上的冰块时，你应该知道那就是爱的语言。男人是由行动做成的。行动是男人进行交流的主要方式。
听众玛吉说，她丈夫不太表露感情、也不善交流；但是她对现在的婚姻相当满意，而且深深地爱着这个她认为非常有爱心的男人。这种事实是怎么形成的呢？非常简单。她是一个非常聪明的女人——她领悟到了男人更多地是用行动而不是语言来表达他们的感情。
也许他不会像我希望的那样经常对我说他怎么爱我爱得神魂颠倒，我漂亮得如何令人难以置信。但是他会提前打电话通知汽车轮胎修理部，在上班的时候离开工作地，在修理部等着我，帮我把新轮胎换到我的车上去。我没有要他这么做，但是他就是这么做了——而且是专门为我做的。我体会到他在轮胎修理部的前面向我大声呼喊：“我爱你，宝贝儿！”我感觉我是一个真的女皇。多年以来他一直为我做这些。我必须睁大眼睛，好好体会这些行动的真正内涵。
如果一个丈夫说，他的爱的表达方式就是上班挣钱供养家庭，他很容易受到质疑。当然，即使他单身未婚的时候，他也一直在上班，克服拥挤的交通、战胜公司里出现的小人之举。是的，那时候他很可能在做着同样的事情，但是，他没有那种为自己的女人和孩子而工作所产生的同样的责任、同样明确的意图、同样的牺牲精神和同样深厚的感情。
男人不仅用行动和身体语言进行交流，他们也用这种方式进行爱的信息的接受。如果妻子不顾一天的生活多么辛苦、感觉多么疲惫，用身体将丈夫紧紧裹住，丈夫就会坚定而明确地认为，妻子爱他、需要他、欣赏他、认同他，而且他会有一种非常强烈的安全感。听众彻丽尔投稿时做出了如下聪明的表述：“如果他感到妻子爱他而且受到了尊重，剩下的关爱和满足他的事情就很容易做了。”
如果妻子想和丈夫交流什么重要的事情，最有效的方法就是像白纸黑字一样简单明了的方法。那也就是说，忘掉那些微妙的暗示。听众马克抱怨说：“妻子总是做出暗示，就是不说她到底要什么。如果我想要什么，我就直说。妻子总是旁敲侧击，而不简单地说：我要这个……’”。
有一个听众写信来说，她丈夫总是忘记周年纪念日和生日。她没有“大发雷霆然后两人扯平”，她认为这并不能表示他对她的忽视——这只能说明，作为一个男人，他不拘小节，他做着更大更重要的事情。她开始谈到了他们结婚纪念日以前的几个月：
微妙的暗示对我们来说毫无作用。直接说：“噢！六月二十四日就是我们结婚二十五年的纪念日了。我们应该出去玩玩。”这下，起作用了。我们就要到阿拉斯加去了！
令人伤心的是，许多女人陷入了一种相信荒谬的浪漫的逻辑之中。她们认为：“如果他爱我的话，他应该知道我在想什么，我喜欢什么，他应该对我说什么……”但是真实的生活更多需要的是一种个人的责任感。有一位听众来信说：
很长时间以来，我希望丈夫能够了解我的心思。我以前认为：“我不相信他竟然对我问那样的问题！难道到现在他还不知道我喜欢什么吗？”我说的喜欢几乎包括所有的东西，从我最喜欢的颜色一直到做爱的时候我最喜欢他摸我的地方。我以为，我用某种微妙、间接的方式对他说，他就肯定能明白我的心思。不，不对。我现在已经学会了说出我想要的东西，放弃了那种使我们俩都感到失望的游戏方式。
如果丈夫不能明了妻子的心思，判断妻子的情绪，对妻子的每一个想法都做出回应，这并不意味着丈夫就不爱她，或者丈夫就是一个不善解人意的笨蛋。这更表明他是一个正常的男人。
有时候，这些“正常男人”想和妻子交流但是又没有进行交流……主要是因为他们害怕。
男人经常有一种置身于“做了会挨骂，不做也会挨骂”的处境。那也就是说，如果他们不说出心里的想法，他们就会遭到指责；如果他们说出了心里的想法，他们也会因为“没有说对”而遭到训斥。
听众劳埃德给我写了一封饶有趣味的信，谈到了这个问题：
妻子继续评价，“你从来不愿跟我说话！”或者“你不懂！”
但是当丈夫问：“怎么了，亲爱的？”我们经常会得到这样的回答：“如果你不知道，我就不告诉你！”
嗯？！
女人们经常说，男人不像他们一样对感情细腻、敏感，她们说得对；但是她们却又总是完全忽略了她们的这种聪明才智。
如果妻子真的想要丈夫理解她们，她们应该表明自己本能的想法，并且真实地告诉我们，我们应该懂得哪些东西。妻子必须告诉丈夫，她们在想什么，感觉怎么样，还有什么疑惑。而且她们最好是用单音节或者双音节词的简单陈述句。
例如：
妻子：亲爱的，今天我剪了头，而且做了个发型。你喜欢吗？
（相信我，我们男人都知道怎么正确回答这个问题。）
不要说：亲爱的，你注意到有什么不一样吗？
（嗯？然后当我们问，狗到哪里去了的时候，妻子就会大发雷霆。）
另一个例子：
妻子：我今晚想去看电影。
不要说：亲爱的，你今天晚上想干什么？
（当我们回答：“亲爱的，待在家里看电视。”的时候，妻子会顿足生气，一直持续到下一个星期。） |
