星期六，我在波士顿跟丢了诺拉，这个周末接下来的时间，可以用三个字形容： 糟透了。
我做的一堆蠢事中，最惨的就是租来的那辆小货车上的窗户太贵了。幸好，根据我的自我身体评估，手还没有伤到。虽然我的自我身体评估的内容只有一句话： 白痴，你的手还能动不？
星期一的早晨终于到了，我驾车到柯勒的房子前去看诺拉回来没有。她还没有回来。下午晚些时候，我又去看了一次，她还没有回来。我决定打她的手机。
我拿出记事本，上面记着诺拉给我的手机号码，我在车里拨了这个号码。
一个男人接的电话。
“对不起，我可能打错了，”我说，“我想找诺拉·辛克莱尔。”
那男人说他从没听说过这个名字。
我挂了电话，我把记事本里的号码和手机刚拨出去的号码对了一遍，我没有拨错。这号码肯定不是诺拉的了。
哼！
我盯着方向盘看了一会儿，又拿起手机拨了个号码。这回是个年轻而又轻快的女声接起了电话。
“早上好，百年一回人身保险。”
“莫莉，听起来就像真的一样，你装得太像了，”我说。
“真的？”
“绝对是真的。如果我是个局外人，我一定会以为你在修指甲呢。”
莫莉是我新“聘”的接线员。诺拉跟踪我到办公地以后，我们就决定，这个“当地办事处”不能就我一个人，否则会引起怀疑。
“帮我个忙，”我说，“找找诺拉的手机号码。”
“她的文件夹里没有吗？”
“可能有，但是我想确认一下她是不是换了号码。”
“好，给我十分钟时间。”
“五分钟。”
“你就这样对待你的新接线员吗？”
“算你说对了，”我说，“现在只剩四分钟了。”
“不公平。”
“滴答、滴答、滴答……”
莫莉从学校毕业才两年。在苏珊看来，她还有些手生，容易判断失误，但她学得很快。所以三分钟后，她就把电话打过来了。
“还是我们有的那个号码，”莫莉说。她把号码给我念了一遍，我对了对诺拉给我留的那个号码。
我苦笑了。两个号码只是最后两位数的位置不同。
太有趣了。
可能是我记混了，这是诺拉留号码的时候设想好的。
“你还要查什么吗？”莫莉问。
“不了，我另想办法。谢了。”
我说了再见，放下电话，觉得记事本上的号码比较可靠。诺拉又有意无意地躲过了一次我的追踪。现在该怎么办？
我刚开始干这一行的时候，就懂得了能够掌握的信息和能够使用的信息之间的差别。这次就属于这种情况。我有诺拉正确的手机号码，为什么还要表现得好像没有呢？
我用砸过小货车窗玻璃的手给诺拉写了个字条，留在柯勒·布朗房子的前门上。她肯定会看到这条子，只是早晚的问题。 |
