道德的君主
从约克（York）到巴尔贝克（Baalbek）再到加的斯（Cadiz）, 奥古斯都的话语就是法令。但是他却一直过着十分简朴的生活，远离奢侈豪华，也不领取职务的报酬。他一直穿着家中妇女所纺织的简单衣服,居住在赫特斯由斯（Hortensius）宫殿的一间小房子中。
他是如此的简朴谦逊，以致于一个准备刺杀他的高卢人都认为，自己看到的这个人肯定不是九五之尊的帝王。奥古斯都一生都经受着病痛的折磨：皮肤癣、关节炎、斑疹伤寒、粘膜炎、膀胱结石、失眠等等。在一些战役中，他因为太虚弱而不能骑马，只好由小担架抬着奔赴战场。在尝试过很多医生之后，奥古斯都开始自己医治自己，主要是用硫磺泡澡，吃一些清淡的食物：粗面包、乳酪、鱼、水果。他在35岁时就已经未老先衰，但是却一直活到了76岁。
奥古斯都的性格中包含着很多互相矛盾的地方，所以在不同的环境中，会交替的出现一些怪念头。在他年轻的时候——家庭富有，深得恺撒的宠爱——也体验过那个时代放纵的性爱。接着，凯撒被谋杀使他深受打击，他联合了安东尼以对抗布鲁图。但是安东尼鲁莽的雄心以及他对妻子奥克塔维亚（ Octavia）（奥古斯都的姐姐）的无情，却使得奥古斯都变成了他残忍的敌人。33岁时，奥古斯都成为了罗马的主人，他的美德在这个时候繁荣盛开。权力没有腐蚀他，只是让他变得更加谦卑。他拥有很多的权力，但却没有滥用它们。对于一些骚人墨客对他讽刺，他从来都是付诸一笑。在最高法院，他以智慧和仁慈判断是非。在他生命的最后岁月中，他遭受了一系列痛苦的打击。在我们去了解奥古斯都时，我们首先理解他脆弱的身体和年老时的悲伤，就象我们同样去了解被谋杀的凯撒和被击败的安东尼。
奥古斯都的失败和悲剧几乎都发生在家庭中。他的女儿朱利娅（Julia）似乎注定要以自己的美丽和活泼,点亮父亲晚年消颓的生活。但是，她炙热的情感和多变的性格却处处有违她父亲制定的婚姻、门第和道德法令。朱利娅14岁结婚，16岁守寡。她希望享受放纵的自由，但她的父亲却让她嫁给自己信任的助手，40岁的马库斯·阿格里巴。朱利娅为阿格里巴生了五个孩子，但是当阿格里巴去世后（公元前12年），她又成为一个风流寡妇，行为放荡，奸情不断。还处于“朱利安法律”桎梏下罗马人把这些事看作最大的丑闻和笑料。不久，朱利娅又被迫嫁给了父亲的养子提比略。但朱利娅放浪个性依然没有改变，提比略也躲到罗得斯岛去研究哲学和星象。有人提醒奥古斯都，按照他的法律规定，女人与人通奸，如果丈夫不去法院告发，父亲就有责任去告发。公元前2年，奥古斯都下狠心签署了一项命令，将自己的女儿放逐到潘达特瑞亚（Pandateria）岛，那是远离坎帕尼亚（Campanian）海滨的蛮荒之地。很多人，包括提比略，都请求他宽恕自己的女儿，但他拒绝了。六年后，朱利娅在监禁中伤心而亡。而她的女儿，也叫朱利娅，在道德感情上与她的母亲如出一辙。最后，奥古斯都也将她流放到亚得里亚海（Adriatic）的一个海岛上（公元8年）。
这个伤心的老人等待着死亡。
死神在他76岁的时候悄悄来临，他对他病榻旁边的朋友，说了一句常在罗马喜剧的结尾中出现的话：“我的角色已经演完了，现在请大家鼓掌吧，我将在你们的掌声中鞠躬下台。”。他抱住妻子，喃喃的说：“莉维亚（Livia）,记住我们在一起的日子，再见！”。在这样简单的告别中，他与世长辞。
几天以后，元老们抬着他的尸体穿过罗马城，来到马斯校场，在那儿举行焚化仪式。贵族儿童围在旁边，轻轻的为他吟唱挽歌。 |
