温库罗斯猛然俯下身，凑到诺莱尔先生上方，目光如炬，一眨不眨地直盯着他。诺莱尔先生不自觉地受到感染，沉默下来，把身子倾向温库罗斯，听他要向自己吐露什么话语。
“我伸出手，”温库罗斯低语道，“英格兰的河流便掉头改道，流向他方……”
“你说什么？”
“我伸出手，”温库罗斯增大了音量，“敌人的血液就凝固在他们的血管里……”他直起身子，双臂大张，闭上了眼睛，仿佛处于某种出神入化的状态。他用洪亮而清晰的嗓音充满激情地继续吟咏：
“我伸出手；思想和记忆从敌人头脑中流出，
如同欧椋鸟群掠过天空；
敌人崩溃瘫软，如同麻袋空空如也。
我扑向他们，从雾中，从雨中；
我扑向他们，在夜半的梦魇中；
我扑向他们，借着黎明时分，北面天空遍布的
黑压压的渡鸦鸟群；
在他们自以为安全时，一声叫喊撕破冬日林间的寂静，我来了……”
“不错，不错！”诺莱尔先生打断他的话，“你真的以为这些胡言乱语对我来说很新鲜吗？这种毫无意义的胡话，每个街角的疯子嘴里都在喊着，每个扯着黄帘子骗人的流浪汉都会背上一套，好给自己增加一点神秘感。过去二百年间出版的每一本三流魔法书里都有这种东西！‘我扑向他们，借着渡鸦鸟群！’这话是什么意思？咹？能不能劳驾给我解释解释？谁扑向谁，借着渡鸦鸟群？卢卡斯！”
温库罗斯并不理会他。他的洪亮声音压过了诺莱尔先生的尖细嗓门儿：
“雨点为我聚合成门，我穿过它们；
石头为我构成宝座，我坐在其上；
三个王国献在我手中，我是它们永远的君主；
英格兰献在我手中，它永远属于我。
无名的奴隶头戴银冠，
无名的奴隶在奇异的国度为王……”
“三个王国！”诺莱尔先生叫道，“哈！这回我听出来了，这些胡话想说的是什么！渡鸦王的预言！哈哈，我要遗憾地告诉你，如果你想用那位先生的故事打动我，那你可要失望了！噢，是的，你大错特错了。在所有魔法师当中，我最憎恶的就是他！”
“我的敌人用来攻击我的武器，在地狱中被奉为圣物；
他们反对我的谋略，在那里被尊为神圣典籍；
流在古战场上我的鲜血，被地狱的圣器保管者从泥土中精心刮起，
放在银瓶和象牙器皿中珍存。
我把魔法送给英格兰，一宗珍贵的遗产，
可是英国人小视我的礼物。
魔法用雨写在天空，但他们不认得那些字； |
