但是，在烛光下，诺莱尔先生的脸仿佛在述说的，却是一个完全不同的故事。他的脸上全无血色，眼睛睁得大大的，其中似乎还残留着一丝恐惧：“沃尔特爵士在哪里？”他问道，“其他人都在哪里？温特尔唐尼小姐在找她妈妈。”
诺莱尔先生不得不把最后那句话重复了两遍，另外两位先生总算弄明白了他的意思。
拉塞尔斯连眨了两三次眼，张大嘴巴，好像露出惊讶的表情，但紧接着他就控制住了自己，重新闭上嘴巴，换上一副无所谓的神色。这一晚其余的时间，他就一直保持着这样子，好像惯常进出有年轻小姐起死回生的府第，而把眼下的一切都看得稀松平常似的。詹光先生呢，他在这个时刻恨不能同时说出一千句话。我敢说他也真的做到了，只可惜当时谁都没注意他说了些什么。
詹光和拉塞尔斯被派去找沃尔特爵士，沃尔特爵士又找来了温特尔唐尼太太。随后，诺莱尔先生带着那位满面泪水、浑身颤抖的夫人，来到她女儿的房间。与此同时，温特尔唐尼小姐死而复生的消息飞快地传遍了整个府第，仆人们都得知了这个消息，个个喜出望外，对诺莱尔先生、詹光先生和拉塞尔斯先生感激得五体投地。一个管家和两个男仆跑到詹光先生和拉塞尔斯先生跟前，殷勤地招呼他们，还说今后两位先生但凡有什么用得着他们的地方，只管吩咐便是。
拉塞尔斯先生对詹光先生耳语道，他以前可没意识到做善事会招得下等人对自己这么亲昵——弄得人浑身不舒服——他以后还得加点儿小心，少行善为妙。好在仆人们都只顾着兴高采烈，并未发现自己惹恼了这位先生。
一会儿，消息传来，说温特尔唐尼小姐已经从床上起来了。她靠在诺莱尔先生的手臂上，进了自己的起居室。现在，她已经在炉火边的一把椅子上安顿下来，还想要杯茶喝。
詹光和拉塞尔斯被请上楼，来到一间漂亮的小起居室里。室内有温特尔唐尼小姐和她的母亲、沃尔特爵士、诺莱尔先生，还有几个仆人。
从各人的脸色来看，温特尔唐尼太太和沃尔特爵士倒更像是夜里刚刚在超自然世界里跋涉过一遭似的，显得脸色灰白，筋疲力尽。温特尔唐尼太太低声啜泣着，沃尔特爵士则不时以手抚额，活像刚刚受过恐怖刺激一样。
另一方面，温特尔唐尼小姐却是安然自若，俨然闲居无事，刚刚消磨了一个宁静夜晚的模样。她坐在椅子里，身上穿的还是詹光和拉塞尔斯见过的那条华贵长裙。她站起身，向詹光微笑道：“先生，我们素不相识，但我已经听人说过，我欠您多么大的一份人情。恐怕我今生今世都无法报答您。我如今能站在这儿，很大程度上多亏了您的热情和坚持。谢谢您，先生，非常、非常感谢。”
说着，她向他伸出双手，他忙不迭地接住。
“噢！小姐！”他又是鞠躬，又是微笑地叫道，“我向您保证，这是我今生最大的荣……”
说到这里，他突然呆住了，好半天没能说出话来。“小姐？”他发出一声短促而窘迫的笑声（这件事本身就有点奇怪——詹光可不是那么容易窘迫的）。他没有放开她的手，而是满屋里四下张望，像要找个人帮他解开什么难题似的。随后，他举起她的一只手，给她自己看。她也看见了，脸上却没有任何恐惧之色，但确实有点惊讶的样子。她抬起手来给她妈妈看： |
