不过呢，和米亚在一起那么久，却无法告诉她我有什么心事，真是受罪。我曾想象我和她一起演戏，因为某种原因我必须扮演男生，我们就必须亲吻彼此；我也曾想象有个疯子闯进学校，拿枪抵着我的脑袋，逼我当着全部人的面说出对她的感觉。有一天她到我家过夜，我们就坐在那里聊天。当时很晚了，有一段时间两人都不太说话，我说：“告诉我一些关于你我不知道的事吧。”我本以为她会说些愚蠢的小事，然后问我相同的问题，那么就要换我告诉她我的事了。但是她却跟我说，有一次她在图书馆，遇上一个老家伙跟她搭讪，邀她去他家看杂志……这故事太令人毛骨悚然，我实在不必接着宣示我的爱，但是我好像从来也没什么机会，因为她根本没问过。
当我看着贾斯丁和艾比时，我心里有一部分认为他们是彻头彻尾的神经病。我只想翻白眼说，你们已经是同性恋了，就认了吧。但是说实话，当我听到贾斯丁一再说同性恋是个大错误，或是听到有人说起不高明的同性恋笑话时，有一小部分的我会感到微微抽痛，而另一小部分的我———深埋在某个幽微地方———忍不住要去想他们是不是对。并不是我认为身为同性恋是件糟糕的事，或者我究竟知不知道我是不是同性恋，只是当我思考这件事时，我就好像站在一幢摩天大楼的楼顶，就站在楼顶的边缘，而距离下方实在远得太离谱。
§
火车一抵达浅草，我就提了鸟笼跟着摄像小组的人下车，挤在人潮中往前走，直到找到电梯。
原来车站是在一家百货公司的地下，这有些叫人不安。突然间我置身在一座大食堂中间，这里遍布小吃摊，有些摊子摆了好多大桶，里面装满干豆和香料；有些摊子卖小蛋糕、煎饺或是一瓶瓶清酒。我查看一个寿司摊，看起来都是能直接食用的，于是我跑到女装部闲逛，才终于走出这个地方，走入熙攘的街道。
我拦住一个穿正式套装的女人，问她：“合羽桥道具街在哪儿？”她指了正确的方向。我喜欢这样，置身在一个陌生城市，几乎是独自一人，这让我顿感开怀，好像每件事都在展开，而我的生命正在开始。只要我愿意，总有一天我可以在这里生活：我可以到任何我想去的地方。
合羽桥道具街不难找，要说它是一个地方，还不如说是一条长长的街道，两旁都是餐厅用品供应店。街道入口有座建筑，上面有个巨大的厨师头对着远处露出和善的笑容。对街有另一栋建筑，上面每个阳台都是茶杯形状。哦，还有一个很大的招牌，用英文写着：东京唯一厨具及餐厅用品供应区。所以没错，我确信找对了地方。
我沿街往前走，一边探看开着的店面。各家商店的专业程度真是惊人，有家店只卖筷子，一堆堆用塑料袋包着；另一家专卖纸灯笼。有些商店专卖餐桌和摆满小酱油碟的桌子，还有的专卖器具、收银机、点餐单、厨师服等。奥斯丁要我停下一分钟，好让他拍个巨型炒菜锅的镜头。而终于———当当！———我看到一个橱窗里展示着一碗假汤面，还有猪肉片漂在肉汤上，以及悬在半空中的筷子，我找到要找的了！
我们走进店里。这里更加惊人！目光所及都是逼真得吓人的食物，全都用蜡和塑胶做成。其中有些日本食物，但有许多不是。样品有炒饭、烤鱼、啤酒、比萨，还有一只红彤彤的螃蟹横趴在盘子上。我突然感到很饿。 |
