小人物评孟子 上一章   上一节     回书目   下一节   

第三部分
小人物评孟子(3)
作者 : 杨治国


  正人必先正己,重人必先自重。君王为天下楷范,欲正天下,必先正己;正君王者,仁义也。天诛因于自造,祸福因于自求。朱子注曰:"辱己甚于枉己,正天下难于正人。"君子必先洁其身以自好,决无辱其身以求荣者。赵岐言:贤达之理世务也,推正以济时物,守己直行,不枉道而取容,期于益治而已矣。《朱建传》云:行不苟合,义不取容。余谓:君子自省慎修,正直理务,循道以济时,守身以治世。

  〔原文〕

  万章问曰:“或谓孔子于卫主痈疽,于齐主侍人瘠环,有诸乎?”孟子曰:“否,不然也;好事者为之也。于卫主颜雠由。弥子之妻与子路之妻,兄弟也。弥子谓子路曰:‘孔子主我,卫卿可得也。’子路以告。孔子曰:‘有命。’孔子进以礼,退以义,得之不得曰‘有命’。而主痈疽与侍人瘠环,是无义无命也。”

  〔译文〕

  万章问:“有人说孔子在卫国时住在痈疽家里,在齐国时住在宦官瘠环家里,有这回事吗?”孟子说:“不,不是这样的,这是好事之徒编造的。他在卫国时住在颜雠由家。弥子的妻子与子路的妻子是姐妹,弥子对子路说:‘孔子若住在我家,可得到卫国卿相的官位。’子路把这话告诉了孔子,孔子说:‘听从命运的决定吧。’孔子进退都合礼义,是否得到官位,听从命运的安排。如果他住在痈疽和宦官瘠环的家里,那都被他认为是不合礼义和命运的事。”

  

  

  【评曰】

  夫子详言班爵、班禄之事,余视之实为天下之大要、大理、大义也。国以民为之本,民以官为之治。古今一理,不可废也。养君、养官,实为养国,养国全在于其民。君以其道治国,官以其智治民,民以其力养天下。故此为本。而民力有限,民生既艰,是以取民力必当有制,用民力必当有规;枉取民力,即为祸国殃民。古之班爵、班禄,实为养国制民之纲、惠民惜民之要。若十羊九牧,牧未必详,其羊多失。然而,是时诚如夫子所言:"诸侯皆恶其害己,而皆去其籍。"为图一己之私、一时之利,竭泽而渔,杀鸡取卵,祸国殃民。国之于民,只知取之,不知惜之;只知用之,不知惜之;取用无度,惜悯不足。君臣但知有己,不知有民,致殃民至于祸国,害民至于害己。由此可知,知民者,孟子也;知国者,孟子也。

  〔原文〕
中国工人出版社    
上一章   上一节     回书目   下一节