两人被安顿在女生专用的帐篷里，考古队中男人多，女人少，男女混住又不方便，所以专门为女孩子们起了一个小帐篷。原本只住着张媛媛、白云凝，殷漓两人住进来后立刻就显得拥挤了。李教授觉得对不起两人，就做主把原本放在这里的一些器材搬进了他的大帐篷里。张媛媛对这种特殊的照顾十分不满，对两人跟她抢帐篷更是恨得双眼泛凶光，一天都没有好脸色。
两人刚刚把背包放下，准备吃点东西，陈羌就走了进来，说：“秦小姐，殷小姐，李教授请你们过去。”
两个女孩对视一眼，见陈羌满脸不自在，已经明白了八九分。果然，一进大帐篷，李教授就笑着问道：“小秦啊，听说你们有块木板，是在尼雅遗址发现的？”
“是的。”秦雯点头，“不过不是古物，看木料应该是现代的东西。”
“上面的文字是佉卢文？”李教授眼睛里透出一丝不相信的光芒，“即使是现代的东西，写有佉卢文的木板也是一大发现。不如拿出来，大家研究研究？”
秦雯有些为难：“李教授，不是我们不给您看，实在是不方便。我们听说这是先知阿菩尔的东西，如果擅自把先知的神喻给别人看，看的人是要被下到热沙地狱的。”
“先知？阿菩尔？”李教授用奇异的眼神望着她们，沉默了半晌，才说：“小秦啊，我也是长期做考古工作的人，知道这世上有很多事情是不能用常理解释的。不过，古代西域的传说中并没有阿菩尔这位先知，你们是不是弄错了？况且我听说木板上面说的事情和我们这座古墓有关，给我们看看也算是对发掘工作有所帮助嘛。”
“这……”秦雯朝殷漓望了一眼，心想这个陈羌嘴巴还真大。
殷漓无奈地翻了下眼睛，说：“小雯，就给李教授看看吧。他也不算不相关的人。”
“没错没错。”李教授点头，朝桌子上一指，说，“这些木板是在墓地发现的，上面是于阗文字，不如拿出来大家一起研究？”
好一个威逼利诱。殷漓在心中赞道，看来这位老教授很有谈判专家的潜质嘛。
秦雯无法，只得从挂包里把那块木板取了出来。在两人的旅行中，除了背包和行李箱之外还每人挂了一个斜挂包，里面装的是最重要最贴身的东西。背包可以放下，但挂包即使是吃饭睡觉也绝不取下来。
李教授接过木板，将鼻梁上的眼镜扶了扶，仔细端详木板上的文字。原本看到木板太新，他有些失望。但一见到上面的佉卢文，他的眼睛就放出光来，叹道：“奇迹，真是个奇迹啊。现代人写的佉卢文，竟然语法和字型上都没有一丝错误。这个人一定是个西域文字专家。小秦，听说你母亲已经把它翻译出来了。”
“是的。”秦雯翻出那张被揉着皱巴巴的纸，递给他。他将上面的汉语仔细看了一遍，又对照着木板看了一遍。一边点头一边说：“好，翻译得好，不愧是麦老先生的千金！”
秦雯不解地看着他，说：“教授，您就不觉得害怕吗？上面说墓门打开后会有灾难啊。”
“这个不奇怪，古人为了保护坟墓，一般都会写个诅咒什么的。埃及每一代的法老……当然，十九世纪之前的国王不能称为法老，他们的陵墓里都有类似的诅咒石板，最后不也是被盗墓贼盗得千疮百孔吗？”
李教授似乎是个无神论者，对木板上的谶语完全不以为意，朝两人招了招手，说：“来，你们来看看这些木板。”
两人走过去，看见那张不大的桌子上摆放着五六块木板。那些木板焦黄干枯，都有或多或少的破损，一看便知道年代久远。
秦雯的眼光落在第一张木板上，不由自主地念道：“汉永始二年，汉庭降公主昭伶于我国。” |
