[从老乡到妻子，柳淳泽女士]
朴素而又朴素的潘基文夫人
某个著名政治家或明星诞生之后，紧随其后的必然是配偶的故事。
但是，潘基文的夫人柳淳泽女士却是个例外。尽管携手并肩生活了三十六年的丈夫当选为联合国的首长，然而任何媒体都没有报道过“我这样做贤内助”的经验谈。
当然，这不是因为媒体采访的热情不够高涨。别说是电视和报纸了，就连该领域的专门媒体，那么多的女性杂志纷纷表示出采访的意图，然而都没有获得成功。
潘基文的朋友们说：“潘基文的嘴巴已经够沉的了，但是柳女士还要比他沉重十倍。”事实上，人们提到外交官夫人或大使夫人的时候，通常会想到某种固定的形象，然而柳淳泽女士和人们的想象出入很大。一言以蔽之，她是个非常朴素的人。衣着朴素，言谈也朴素。潘基文当选为联合国秘书长之后，电视曾经播出了他们夫妇的画面，柳女士站在潘基文稍微靠后的位置，默默无言，脸上露出微笑。
2006年，潘基文当选为联合国秘书长之后，正式就任之前，曾经住过纽约某酒店。当时，发生了这样的事情。
礼拜一早晨，住在酒店里的潘基文因为与外界有约，于是独自走出了酒店。夫人柳淳泽女士留在酒店，与正在纽约访问的外交部国际机构局长康京和女士、国际联合课长吴英珠女士共进早餐。
柳女士提议说：“2002年，我丈夫担任联合国大会主席秘书室长的时候在纽约工作，当时我们经常去一家饭店吃饭，今天我们也去那里吃早餐吧。”两位外交官正在气氛优雅的餐厅里等待吃早饭，于是欣然陪同柳女士走出了酒店。
面包房巨大的火炉上正在烤着法式面包。这是个非常普通的面包房，小区居民经常来这里吃早餐或午饭。柳女士点了法式烤面包和咖啡。
三个人的结账单上写着十美元。吴英珠课长说：“我也在纽约工作，可是我怎么就不知道十美元能解决三个人的早餐呢？潘秘书长真是个节俭的人啊。”
有时候不得不参加需要夫妇共同出席的活动，柳女士从来不会走在别人前面，也不会主导谈话，更不会打断别人说话。即使面对低于自己的人，她也绝对不会慢待别人。
外交部是通过外务考试的精英们云集的地方，工作决定了这里的工作人员必须多跟别人说话。这里上下级关系分明，甚至不亚于军队和监察厅。另外，外交官夫人之间的竞争也很激烈，很多人从事的职业都不亚于丈夫，比如医生、律师、教授等等。我们经常可以听到这样的说法，如果去外交部跟外交官们聊天，你会发现每个外交官的夫人都很伟大。虽然不知道这种说法是褒义还是贬义，不过也有点道理。 |
