“埃尔维斯把这首歌反复给我唱了好几次，直到我终于至少可以哼出比较象样的曲调为止。然后我们每人咬了一大口面包，又从一个大杯子里喝一口牛奶。在我们两人母亲的强烈要求下，本给我们换了小杯。埃尔维斯就扮演起了酒吧里的服务生，小心翼翼地从大玻璃杯里把牛奶倒进两个小杯里。我们就开始碰杯，每碰一次就大声说一句‘新年快乐！’”
正当两位男孩儿一边互举牛奶杯庆祝新年，一边焦急地等待午夜来临时，他们各自的父母亲也在满心期待并祈祷：在下一个十年里，家人身体健康，家庭的生活得到改善—或者至少不再这么穷。
那时候大家肯定还忘了祈祷一件事：和平。
1941年12月7日，珍珠港遭到袭击，消息传来，一种令人不安的宁静笼罩着图珀洛。孩子们还不能完全明白其中含义，但是他们看得出来每个人的脸上写满担心和忧虑。本来他们还指望大人们安慰自己一切都会好起来的，但是当大人们也开始担惊受怕时，孩子们知道，情况十分不妙。
第二天，各个家庭的成员们都聚集在一起，聆听着广播。当他们听到美国正式向日本宣战时，不禁互相靠紧了些。三天后，美国总统弗兰克林·罗斯福也向希特勒的德国和莫索里尼的意大利宣战。几年来，美国一直在努力回避欧洲大陆燃烧的战火，而现在，它开始在两条战线上推动战争。
在图珀洛，乃至整个国家，几乎每一个符合条件的男人都参了军。
美国人对珍珠港遭到偷袭感到怒不可遏，这种怒火很快席卷了全国，正如当年二战刚开始时，举国上下普遍不愿意本国卷入战争的情绪一样。
尽管普雷斯利家谱中宣称，弗农被免予服兵役，因为他向政府申诉说，他的家庭生计完全依靠他一个人—其实当时大多数佃农家庭的情况莫不如此—可能性更大的是他没有通过体检。因此，他只能在一旁看着亲戚朋友们离开家，纷纷投身到第二次世界大战的战斗中。虽然没人愿意失去生命，但是不可否认，战争推动了当地经济以及美国经济发展。不过李将军的故乡（指密西西比州）仍然十分贫困，公共事业振兴署再次介入，为协助战事而创造了许多工作机会。弗农受雇在密西西比州某地帮助政府建造一座战俘营，这次他倒是自始自终一直干到工程完工为止，因为他把这份工作看作是自己在为战事贡献一份力量。
|
