“你叫什么名字？你真的是格林纳日报的记者吗？”
“我不愿意告诉你。”
邦德没有理会她，转头向克莱尔递了个眼色。
克莱尔立刻心领神会，慢慢地将她身后的右手向上抬起，只见她紧紧地咬住嘴唇，一副痛苦的表情，身体也在不停地来回扭动。克莱尔没有理会这些，继续狠心地抬高她的手。
“啊！”她实在忍不住了，发出一声痛苦的尖叫，“不要这样，我说！我说还不行嘛！”接着克莱尔将她的手放松了一点。
她恶狠狠地瞪着邦德，说到：“我叫安娜贝尔·宗。你满意了吧？讨厌！”
“让那位黑人侍者过来一下。”邦德没有回应她，对克莱尔说道。
克莱尔拿着小刀，在酒杯上敲了几下，那位黑人侍者便立刻跑了过来。
邦德问道：“这个姑娘你以前见到过吗？”
“见过几次，先生，她经常来这里。怎么了？她妨碍到你们了吗？是不是要让我把她拉出去？”
“不是，她很招人喜欢。”邦德温和有礼地说道，“只不过她总是不停地给我拍照，我不知道她到底有什么目的。麻烦你打个电话去格林纳日报，确认那里是否有一个叫安娜贝尔·宗的摄影记者。如果真的有，我想他们会好好奖赏她的。”
“我明白了，先生。”黑人转身离去。
邦德回过头，对着那位姑娘笑了笑，端起啤酒喝了一口。
姑娘愤怒地瞪着邦德，轻蔑地说道：
“你怎么不让那个人救你呢？”
“请你原谅我的这种方式。我迫不得已必须这样对你！”邦德温柔地跟她道歉，随即又严肃地说，“我的伦敦老板曾经这样警告过我，他说金斯敦有很多惹人讨厌的家伙。当然，我并不是说你就是那种人，但是，我不得不防！你知道吗？你的行为让我很厌恶，我实在想不明白你为什么非要给我拍照呢？现在，你能告诉我，你这样做到底有什么目的吗？”
姑娘仍然紧绷着脸，怒视着邦德说：
“我的工作就是摄影。”
邦德忍住心中的怒火，继续向她问了几个问题，但是她都拒绝回答。
正在这时，普勒菲回来了，没等邦德开口，他便恭敬的汇报道：
“先生，没错，那里的确有一个叫安娜贝尔·宗的摄影记者，并且是一个自由摄影记者。他们还说，她的摄影技术很不错。请您不必担心！”
“谢谢你。”邦德说道。
黑人礼貌地点了点头，便转身离开了。邦德慢吞吞地说道，像是在自言自语一样：“自由摄影记者，可惜这并没有为我解释究竟是谁对我的照片这么感兴趣！”
他突然把脸一沉，盯着安娜贝尔·宗说：“你最好快点告诉我真相！” |
