弗内欧拿着咖啡和茶走了进来，为两人服务。劳伦斯向詹姆斯简短地介绍了如何得到泰米艾尔以及如何给他套上龙鞍。詹姆斯万分惊奇地听着，边听边喝了五杯咖啡，吃光了两满盘三明治。
“就像你看到的，我有时对一些事情不知所措。克罗夫特上将给直布罗陀空军师发了一封急件，就我的情况要求做出指示。我相信这封急件是你送的，但我得承认，我非常想知道将会发生什么，”劳伦斯说。
“那你恐怕问错人了，”詹姆斯喝下了第六杯咖啡后，愉快地说：“我从来没有听说过这件事情，也无法提前告诉你有关训练的情况。我12岁时被分派去送急件，14岁就和沃雷在一起。你将和你可爱的龙参加重要的战斗，但是，”他补充道，“可能你还要再等段时间，我今天晚上要去一下着陆场，到邮政局取上将的急件。如果在明天晚饭前，看到你获得了一个高级军帽，我不会感到吃惊的。”
“请原谅，一个高级的什么？”劳伦斯不得不再次问道。喝了这么多咖啡后，詹姆斯的说话方式渐渐放纵起来。
“高级上校，”詹姆斯咧开嘴笑着说，他摇了摇腿，从大椅子上站了起来，伸展了一下手脚，“你将会成为一名飞行员，我几乎忘记了我不会和别人说这件事情。”
“谢谢你，真是一个慷慨的表扬”劳伦斯说道，尽管他私底下希望詹姆斯能够更努力地去记住，“但你确信要在晚上飞行吗？”
“当然，在这种天气里不能无所事事，咖啡已经让我回过神来了，沃雷吃完一头牛能够到中国飞个来回，”他说，“我们在直布罗陀有更好的休息处，我走了。”说完这些话，他走出起居室，拿起壁橱上的外套，吹着口哨走出了门。劳伦斯感到有点迷惑，犹豫不决，但只是跟着他走了出去，没有再说什么。
沃雷一步跃起，扑向詹姆斯，向他喋喋不休地兴奋地讲牛和“泰米尔”，他把泰米艾尔的名字最多只能叫成这个。詹姆斯拍拍他，爬了上去。“再次谢谢你，如果你到直布罗陀训练的话，希望能够到我那里飞上几圈，”说完，他挥了挥手，小龙灰色的翅膀急速拍打着，很快消失在黄昏的天空中。
“他非常喜欢吃牛。”不一会儿，泰米艾尔站在劳伦斯身旁，看着他们的背影说道。
对于这个简单的表扬，劳伦斯笑了笑，站起来轻轻拍了拍泰米艾尔的脖子。“真对不起，你第一次遇见的龙并不是很聪明，不是个好兆头，”他说，“但他和詹姆斯将把克罗夫特的信带到直布罗陀，再过一两天，我想你会遇到更加聪明合意的伙伴。” |
