城堡就像日本的照片中的那样，屋顶有角。它坐落在两座山之间，看样子过去曾经一度是交通要塞，因为在路口对面的黑色花岗岩的房顶上架着一门古代大炮。他们在护城河边缘的铺道停了下来，又重新回到了城堡的入口处。老虎出示他的通行证，那个身着便装的警卫向他们深鞠一躬，这时从这一座高耸入云的大厦顶端传来钟声。邦德可以在在院子里看到这座大厦已经年久失修，油漆斑驳。当老虎的车停下时，一群身着短裤和运动鞋的年轻人从古堡的房子中跑出来，列队排在三位长者的身后。老虎从车上下来，他们都深躬着身子向老虎行礼，老虎和邦德也鞠躬还礼。短暂的问候之后老虎向那个看来是领导的中年人问了一番话，中年人不时地恭敬地回答道：“嗨！”。他最后回答道：“嗨，田中君！”，然后回身转向身后这些年纪大约在二十五到三十五之间的年轻人。他叫了几个号码之后，只见六个年轻人从队列中站出来，他们接受命令后跑进了城堡。
老虎向邦德解释道：“他们要换上伪装顺着我们来的路下山去。如果有人潜伏在此，他们会他带回来。现在我们看一下他们的一些进攻城堡的演示。”
老虎发布了一系列的命令，留下的这些人两两一组分散开。邦德跟随老虎在主教练的陪同下来到辅道上，老虎和教练进行了愉快的长谈。一刻钟之后，城墙上传来一声口哨声，十个人从老虎他们旁边的树林中冲出来。他们浑身上下都穿着黑衣，只露着眼睛，跑到护城河边，踏在椭圆形的有点类似于筏的轻质木材木板上，像滑雪一般从水面上穿过，来到黑色高墙的下面。然后丢掉木板，从黑色罩衣的口带中拿出一段绳子和一把小的金属岩钉，像一只只黑色的蜘蛛迅速的爬上高墙继续前行。
老虎转过来对邦德说：“你知道这是晚上的行动，几天之后你也要做同样的事情。注意绳子末端的那个铁钩，他们把它抛出去，可以扣住岩石的缝隙。”这时教练对老虎说了些什么，并指给他看，老虎点了点头。他对邦德说：“最后的那个人是这个组中最弱的，教练觉得他一会可能会跌下来。”
这一群攀墙的人眼看就要爬到二百对英尺的顶端了，只剩几码了，就在这时最后的那个人突然一脚踩空，挥动着手脚，惨叫一声，面朝下摔了下来。他的身体被撞击了一下，掉进了平静的护城河里。教练嘀咕了几句，脱掉衣服，窜上辅道的围栏，一个完美的纵身潜入了一百英尺的水中。教练迅速地游向浮在护城河水面的那个人，有一种不详的预感，总之这个人失败了。教练架着被救起的人的身体重新回到院子里，这时“入侵者”已经攀上了城墙，正在用棒术与防御者打斗在一起。 |
