重现杀机 上一节     回书目   下一节    下一章

第一部分
第六章 与虎谋皮(4)
作者 : 伊恩·佛莱明




   田中老虎咬牙切齿,表情似乎有点不屑地说:“因为战败,我们必须忍受着口香糖、可口可乐、热狗、游乐场、五颜六色的霓虹灯、牛鸣马叫的热门音乐、脱的一丝不挂的肚皮舞,我希望这只是一时的现象,这一时期我们叫它可口可乐潮。人们无法鞭打失败的政府以泄愤,只好藉民主之名,对政府认为崇高的东西,如武士道精神的神风攻击队,神道的崇拜,祖先的祭祀,通过各种方式加以攻击和反对!这些人愚昧无知,真是可悲啊!”

   田中老虎感慨万千,接着说:“在日本整个历史来看,这些人只能算是一群朝生夕死的蚊子和苍蝇罢了。”田中老虎停顿了一下,“现在我们说正经话题,美国人大部分都富有同情心,但只限于对日本低层次的人而言,他们欣赏日本女人的温柔顺从,即便那些都只不过是虚情假意;他们也欣赏日本旧社会残余的简朴,也醉心于日本的花道、茶道,对祖先的崇敬,对历史的膜拜,而他们对这些事物的意义也许一无所知。”

   “老虎,我觉得你的话有夸大其实的地方。我个人就有很多朋友并没有你所说的那么肤浅。你所说的可能是些美国大兵,他们的祖宗,也许是德国人、爱尔兰人、捷克人和波兰人,他们本应该在自己的国家里耕田、打铁、开厂或打鱼。只是现在他们多了几文钱,就六亲不认,跑到美国,把星条旗作为共同的国家旗帜了。这些人到了日本,娶妻生子,定居下来,一旦发生什么情况,还不是拔腿就跑?好多德国人在英国定居,这次大战爆发后的表现,不就是很好的例证吗?当然这和你刚才所谈的霍任先生是截然不同的。”

   田中老虎听完邦德的这番话,深深地一鞠躬。

   “邦德君,请原谅我的放肆,你说得很对,我不是向你发泄被人家占领的牢骚,或是发泄对战败的积怨,你说得对,我也有很多朋友有教养,有成就,也在日本定居下来,他们在科学、艺术和文学方面都有很深的造诣,被日本社会引以为荣。”

   “因为我国从来没有被人家占领过,我们曾未经历过被一种文化强加于我们的文化之上的情形。因此处于同样的情况中将会产生怎样的反应,这是难以想象的。好了,我们言归正传吧!”邦德从壶中倒了一杯清酒,一饮而尽。田中老虎活动了一下筋骨,又打开话匣子:“如我刚才所说,大部分人都是与世无争的人,但是有一个怪人,今年春天来到日本。他非常与众不同,是个无恶不作的混世魔王,妖魔的化身,十恶不赦的恶徒。”

   “老虎,我遇到的坏人倒也不少,大致来讲多半就是如此疯狂,你所说的是否也是这一类的?”

   “恰好相反。此人对日本人民的热忱可以证明他是一个杰出的人才,是一个工于心计的人物。日本的科学家、学者一致认为他是一位科学研究者,也是一位前无古人,后无来者的收藏家。”

   “他收藏什么东西?”邦德好奇地问。

   “他收藏的是死亡。”
陕西师范大学出版社    
上一节     回书目   下一节   下一章