他们继续向前走，来到一排房子的最后一间，从那一排书架中隐约可以看见一扇隐藏着的小门，门上挂着一块牌子，上面用红油漆写着“危险”两个大字，还有一张纸条上写着“扩建工程禁止入内”。站在门旁，可以清楚地听到锯木头的声音、凿洞的声音，以及砰砰的敲击声。
哈梅顿不假思索地推开门带着邦德进入了房间。邦德进去后，才发现四壁空空，地板上被蜡打得光亮，并无一件施工工具，邦德感到很好奇，哈梅顿哈哈大笑起来，指着门后安装的一个机箱说：“是录音机，绝妙的机关，听起来像真的一样。还有这个，”哈梅顿指着前面空无一物的地板，“日本人叫夜鹰地板，这是他们老祖宗为了防范不速之客发明的，二十世纪的今天还在用它。我们来试试看。”
他们走了过去，地板上立刻发出刺耳的声音，对面墙上马上打开一个小洞，出现一双横眉，眼神咄咄逼人。小门开了，一个大汉走了出来，向他们一鞠躬。这间房子小得像一个大木头箱子，里面只有一张桌子和一把椅子，桌上还放着一本书。哈梅顿将来意说明，话中几次提到田中先生，大汉又一鞠躬，哈梅顿转过身来对邦德说：“我只能陪你到此，以后要看你自己的了。你有什么能耐尽管使出来吧！到时候田中老虎会派人送你回来的。回头见！”
邦德向哈梅顿挥手道别。跨进小屋，门自动关上了，桌上设有一排按钮。大汉将其中的一个按钮按了一下，邦德感到身体轻微动了一下，原来这个小屋还有一台电梯。他们在慢慢下降，邦德心里想田中老虎这个家伙的把戏还真多，不知道下一个会是什么花样？
电梯开了好一会才停下来，大汉将门打开，邦德走了出来。一出电梯，邦德就呆住了。这是地铁的月台吗？有隧道，红绿灯，弧形的墙壁，小卖部。一个男人从小卖部走出来，用很蹩脚的英语说：“中校，请跟我来。”然后把邦德领到一个“出口处”，照地势上看从这里进去不远处应该是通往地面街道的阶梯。然而并不是，里面是一间办公室，中间是一条走道。
邦德被带进了第一间，看这里的陈设，像是办公室外间的接待室。有一名职员看到他，停下手中的打字工作站了起来。一鞠躬，推开隔门进去，立刻又出来了，手拉住门，又向邦德鞠了一躬：“中校，请进。”
邦德一进门，就听见背后有轻轻的关门声。一个身材魁梧的人，踏着华丽的纯毛地毯走了过来，伸出一双坚硬而又干燥的手：“早上好，中校，幸会。”
他面带笑容，宽宽的嘴巴，露出满口的金牙，长睫毛后的一双眼睛闪烁着炯炯的光芒。“请坐。你觉得我的办公室怎样，跟你的老板比起来，大不相同吧？这条地铁大概还需要十年的时间才能修好，东京的空间已经没有什么余地了。我就开动脑筋充分利用一下这个空车站来办公。这里又静、又凉快、有隐蔽。只可惜我们不能住太久，一通车就要搬出去。”
邦德在田中老虎对面的椅子上坐下。
“这个脑筋动得真高明，上面的‘民俗协会’我也深感敬佩。世界上竟然有这么多人对民俗感兴趣。” |
