“一，二，”他挥动着长矛，然后刺了下去。这一刺正中心脏，长矛穿过士兵身体，在背后露了出来。那个士兵扬起双手，倒地身亡。人群中发出了低沉的咕哝声，一圈圈传达过去，然后消失了。惨剧结束了，尸体躺在那里，我们还没有反应过来，事情已经发生了。亨利爵士一跃而起，咒骂了几句，然后，在寂静压抑的气氛中，他又坐了下来。
“刺得好！”国王说，“把他抬走。”
从队伍中走出四个人，把尸体抬了出去。
“把血迹盖上，盖上，”那个猴子模样的人又尖叫道，“国王的旨意，赶快执行国王的法令！”
于是，一个女孩从屋子后面走出来，拿着一个装满石灰粉的罐子。她把石灰粉撒在血迹上，将血迹盖住。
此时，看到发生的这些事情，亨利爵士心中充满了愤怒，确实，我们很难让他平静下来。
“坐下，看在上帝的份上，”我低声道，“我们的生死就靠它了。”
他只好屈服，安静了下来。
特瓦拉静静地坐在那里，直到惨剧的痕迹被清除，才开始对我们说话。
“白人们，”他说，“不管你们是谁，不管你们从哪里来，也不管你们为什么来，欢迎你们来到这里。”
“你好，库库安纳国王特瓦拉，”我回答道。
“白人们，你们从哪里来，来寻找什么？”
“我们从星星上来，不要问我们怎么回事，我们来就是为了看看这片土地。”
“你从遥远的地方来就是为了看这点小东西，那个跟你们在一起的人，”他指着乌姆宝帕，“他也是从星星上来的吗？”
“是的，我们那里也有你们这种肤色的人，但别问对你特瓦拉国王来说太复杂的事儿。”
“星星上的人，你说话的声音太大了，”特瓦拉用一种我不喜欢的声音回答道，“记住，星星离我们太远了，你现在在我的地盘上，要我把你们也像他一样抬出去吗？”
我大笑起来，尽管心里一点也笑不起来。
“尊敬的国王，”我说，“小心，在热石头上行走要当心，不要烫了自己的脚；手里拿着长矛也要小心，别砍了自己的手。要是你敢动我们一根头发，灾难就会降临在你们头上。怎么样，是不是让这些人告诉你我们是什么样的人？你们以前看见过像我们这样的人吗？”我先指了指因法杜斯和斯克拉卡，这个人年纪不大却很坏，此时正忙着擦着长矛上的血迹。我又指了指古德，我敢肯定国王以前从来没有见过像古德当时那个模样的人。
“我确实没有见过，”国王饶有兴趣地看着古德说。
“他们没有告诉你我们怎样从远处杀死动物的吗？”我继续说。
“他们已经告诉我了，但是我并不相信，让我看看你们如何杀人吧。给我把站在那边的人群中的一个人杀了，”他指着围栏另一边说，“这样我才能相信你们。”
“不，”我回答道，“除了正义的惩罚，我们不想滥杀无辜，但要是你想看，就让仆人把一头牛赶出围栏，不出20步，我就会把它杀死。”
“不，”国王大笑道，“杀一个人，我就相信你们。”
“好，尊敬的国王，就这样吧，”我镇静地说，“你往那片开阔地走吧，你走不到门边，我就能把你杀死；要是你不愿意，派你的儿子斯克拉卡去也行。”当时，如果杀他的话我们都会非常乐意。
听到这个建议，斯克拉卡嚎叫一声，然后飞快地逃进了屋里。
特瓦拉威严地皱了皱眉头，很明显这个建议让他感到很不快。
“把一头小牛赶出来，”他说。
立即有两个人迅速地跑出去。
“现在，亨利爵士，”我说，“你来射击。我想让这些恶棍明白我不是咱们这些人中唯一的魔法师。”
于是，亨利爵士取出一只快枪，做好了准备。
“我希望能够射中。”他咕哝道。
“你必须射中，”我回答道，“如果你第一枪没有打中，就打第二枪。看着牛到150码远的地方瞄准，等到那畜生侧过身来再开枪。”
接下来停了一阵，不久，我们看到一只公牛向围栏门直冲过来，它穿过门后继续向前冲，看到这一大群人，呆呆地停了下来，转过身去，哞哞地叫了起来。
“看你的了，”我低声说。
他举起步枪。
砰！噗！子弹到了牛背，射进了牛肋，牛踢腾着仰躺在地。这颗子弹取得了很好的效果，集会的几千人发出了惊叹声。
我沉着地转过身。
“尊敬的国王，我说谎了吗？”
“没有，白人，这是事实，”国王有点敬畏地说。
“听着，特瓦拉，”我继续说，“你已经看到了，现在也知道了我们是为和平而来，不是为战争而来。看，”我举起这个温切斯特连发步枪，“给你一个空管，它能让你像我们一样杀人，但只有我给它施了魔法才行，否则你谁也杀不死。等会儿，我演示给你看。派一个人走出40步，把长矛杆立在地上，扁平的刀刃朝着我们。”
几秒钟后，一切都准备好了。
“现在，看好了，我要打碎那支长矛。”
|
