第七章 所罗门大道
跑在洞外，我们停了下来，感到十分愚蠢。
“我要回去，”亨利爵士说。
“为什么？”古德问。
“因为这使我想起——我们看到的——可能是我弟弟。”
这是一个新想法，我们又返回洞穴去验证。由于习惯了外面明亮的光线，我们的眼睛一时无法适应里面的光线。然而，不久，它们慢慢适应了里面半黑的状态，我们向那个死人走去。
亨利爵士跪下来，仔细地端详着他的脸。
“感谢上帝，”他如释重负地叹了口气，“不是我弟弟。”
我也靠过去看了看，这是一个中年男子的尸体，个子很高，鹰钩鼻，灰白头发、胡子又长又黑。皮肤腊黄，紧紧包在骨头上。除了一条毛料紧身裤子外，其它的衣服都被脱掉了，露出赤裸的骨架。脖子上挂着一个黄色的象牙十字架，尸体已经完全僵硬了。
“它究竟是谁？”我说。
“你难道猜不出来？”古德问。
我摇了摇头。
“哎呀，这当然是老多姆了，约西？达？西尔维斯特拉，除了他还有谁？”
“不可能，”我气喘吁吁地说，“他300年前就死了呀！”
“我很想知道，这里有什么能让他的尸体坚持300年不腐烂？”古德说，“只要气候足够冷，肉体永远会像新西兰羊肉那样新鲜。天知道这里有多么冷，阳光照不进来，也没有动物进来撕咬和破坏。毫无疑问，他在地图上提到的那个人，就是他的仆人脱下了他的衣服，把他留在了这里。他一个人根本埋不了他。看！”他弯腰捡起一根形状奇怪、一头被削尖的骨头，接着说，“这是他用来划地图的裂骨。”
我们吃惊地看了一会儿，完全忘记了自己的痛苦，这对我们来说，简直是太不可思异了。
“唉，”亨利爵士说，“他是从这里弄到墨水的。”他指出多姆左臂上的一个小伤口说：“谁以前曾经见过这样一件东西呀？”
对于这件事情，大家已经不再感到疑惑了，我承认这件事情让我感到十分地惊骇。那个死人，在大约十代前写下的指示把我们引到了这个地方，现在，他就坐在这里。我的手里拿着他写那些东西的骨笔，他的脖子上挂着他临死前吻过的十字架。我凝视着他，想像着最后一刻的情形。这位旅行者死于寒冷和饥饿，可是还是竭尽全力把他发现的巨大秘密告诉世人：从坐在我们面前的姿势来看，他死得非常孤独寂寞。甚至在我看来，从他棱角分明的脸上可以看出我可怜的朋友——他的后裔，也就是20年前死在了我怀里的西尔维斯特拉的样子。但是这些只是想象，不管怎么说，他现在就坐在这里，成为了那些簇拥着探求未知世界的人的悲伤命运的纪念品。无疑他还会戴着死亡的最高王冠，继续坐在这里不知道多少年，让像我们一样的流浪者震惊不已，如果还有人侵入他的领地的话。这件事情给了因寒冷和饥饿而奄奄一息的我们沉重地打击。
“我们走吧，”亨利爵士低声说，“我们把一个同伴送给他和他作伴。”他抬起霍屯督人文特沃格乐的尸体，放在老姆尸体旁边，然后弯下腰，扯断了老多姆脖子上的十字架的烂绳子。因为他的手指实在是太冷了，根本没有办法解开这个绳子。我相信他现在还留着这个十字架。我拿走了那支骨笔。我写这本书时，就把它放在面前，有时我还用它签名字。
之后，我们离开了两个人——那个在当时的年代富有声望的白人和可怜的文特沃格乐，把他们永远留在了永恒的白雪中。我们爬出洞穴，走到舒服的阳光下，继续我们的旅程。此时大家心中波涛汹涌，一直在想还有多少个小时我们也会像他们一样。
我们走了大约半英里，就到了高原边缘。由于晨雾缭绕，看不到下面有什么。然而，不久，较高的雾层似乎稀薄了一些，我们看清了脚下大约500码的地方，是一个长长的雪坡，尽头有一块绿草地，一条溪流从中奔流而过。还不止这些，溪流边，有一群大羚羊，或站或躺地沐浴在晨光下，大约有10至15只左右。由于距离较远，我们看不清是什么品种的羚羊。
这一景象让我们感到一种莫名的快乐，只要我们能得到它，就会获得足够的食物了，但是问题是如何到它。这些羚羊离我们有600码，远在射程之外，我们的生命就看能不能得到一只羚羊了。
|
