这次会谈基本没有涉及实质性的条约内容。会谈结束后，李鸿章乘马车返回住处。行至宾馆时，忽有一人从人群中跳出，朝李鸿章开枪射击。子弹击碎左侧眼镜片后伤及李鸿章左眼下颧骨，血流不止。李鸿章当即晕厥。此事发生后日本方面陷入被动。迫于国际压力，日本宣布无条件停战。李鸿章身受一颗子弹，换得了三周的停战协定。
李鸿章并未进行手术治疗，而是抓紧时间同伊藤博文磋商议和条件。
伊藤博文：停战期限短促，和议条款应迅速签订。我已经准备好条款节本，中堂大人看后可表态同意或不同意。
李鸿章：不准分辩了么？
伊藤博文：只管辩论，但不能减少。
李鸿章：第一款提出军费赔偿白银二亿两，为数巨大，不能承担。
伊藤博文：减到此数目已不能再减。战争再打下去，数额将更多。
李鸿章：借款利息太重，此数目中方绝对无力承担，还请再减一些。
伊藤博文：借债还款是中国人自己的事！
谈判进入僵局。李鸿章只好转入割地问题。
李鸿章：泰西各国交兵，未有将占据之所尽行割让的先例。
伊藤博文：西方的惯例对日本无效。
李鸿章：台湾全岛日军还未侵占，为何强行割让？
伊藤博文：这是彼此商让之事，无论兵力到与不到！
李鸿章：我不肯让，又将如何？
伊藤博文：如果一定限于兵力所到之处，日军已占山东及东北各省，你们能全行割让么？况且，中国吉林、黑龙江已割让俄国，台湾问题可援引此例。
李鸿章：让与俄国多为不毛之地，人烟稀少；台湾已立行省，不能相比。
伊藤博文：尺寸之土，均为国家社稷，哪有荒凉与繁盛的区别？
李鸿章：总之，二万万赔款数目太大，营口请贵军退出，台湾亦不必再提。
伊藤博文：不能照办，就算驳回。
李鸿章：不许反驳了么？
伊藤博文：你只管驳我，但条件不能稍有改变。日军已在广岛准备补给船六十余艘，运输量为两万吨。兵粮均已备齐，只等停战协定到期。
李鸿章：赔款还需再减五千万两，台湾不能相让！
伊藤博文：这样，我们立即出兵台湾！
朝中几番争议，最后，李鸿章得到光绪帝批示：赔款尽量减少；允许割台湾一半地方；牛庄、营口尽力争取。4月15日，李鸿章与伊藤博文进行了最后一轮谈判，在辽东割地划界、赔款利息及占地军费上进行了局部的改动。
1895年4月17日，李鸿章与伊藤博文代表中日双方在马关春帆楼签署《马关条约》。 |
