娇兰把握了传统资源与创新精神这两者之间的平衡，成就了香水史上的奇迹，从中也可窥见娇兰的光辉成就。在品质的保证下，娇兰开创并引领着未来潮流，所以，瓶盖开启时，让·保罗·娇兰说：“但愿醉死于香水。”
“光辉实属短暂，只有美誉才是永恒。”娇兰香水创始人皮埃尔·娇兰曾如是说。作为一个颇负盛名的国际品牌，娇兰香水自创立170多年以来，推出的香水品种超过300种。这个香水王国中最明艳的骄子，以它那特有的贵族气质与优雅浪漫的品质保障，奠定了它在法国及世界香水界的品牌地位。
时光追溯至1828年，从娇兰的创始人皮埃尔·娇兰开设第一间香水专营店起，娇兰即专注于创制不同种类的独特香水及香精，以配合不同人士的性格特质。由于概念崭新，随即倾倒万千女性而闻名于世，并于1854年被拿破仑三世皇后欧也妮钦选为御用香水。而娇兰当日特为皇后欧也妮研制的“皇家香露”迷人香水及其独有的金箔蜂姿舞香水瓶，人们至今为止仍可在娇兰美容中心一睹其芳华。
皮埃尔·娇兰先生于1864年离开人世后，他的庞大产业便由他的两个儿子肩负。爱默继承了父亲的天赋，在老人逝世仅五年后就推出了著名的“姬琪”，这款香水和以前的香水都不同，非常时髦，非常完美，被看成是第一款现代香水，是一个伟大的经典之作。香水瓶由娇兰家族的人担任设计，巴卡莱特制造，模仿了古典化学试瓶的样子，瓶塞很像是香槟酒瓶塞，象征着香水所代表的快乐和幸福。1906年，在娇兰家族第三代雅克的手中，又诞生了另一款经典香水--“水波”，跟着娇兰公司又推出花香调东方香型的“忧郁”，这是雅克献给爱妻的礼物，也是对考迪公司的“牛至香精”香水在商业上的回应。
对富有阶层来说，二战之前的日子每天都像是庆典，而娇兰公司也适时推出了一系列香水，如带有日本风格的“东瀛之花”，东方风情的“莎乐美”，还有以歌剧《图兰朵》中的一个角色命名的“柳儿”，接着是向电影界献礼的“长夜飞逝”。娇兰的事业始终在拓展，并在其他国家开设许多分店。但是战争的爆发破坏了娇兰的生意，战后的重建是一个相当缓慢的过程。1955年，雅克·娇兰和自己的孙子让·保罗·娇兰一起制作了他一生中的最后一款香水，而让·保罗·娇兰也借此机会继承了娇兰家族敏锐的嗅觉，在1969年为娇兰香水家族增加了新成员--“迷醉”，它使人联想到战时的鼓声、心跳声和投降的场面。 |
