汝拉山的人们，把他们的文明和繁荣归功于他们在冬天黑暗的岁月里所从事的第二职业——制造钟表。农夫钟表匠用敏锐的眼睛和灵巧的双手，制作出许多微小的齿轮和弹簧。他们装配和雕刻表壳，加工齿轮，为表盘涂饰。
1836年5月4日，路易·尤利西斯·萧邦在这个钟表的世界出生。作为菲里西安·萧邦的两个儿子之一，他是在桑维里耶长大的。第一位钟表匠早在1730年就在此定居。他的父亲也是从事钟表制作工艺工作，但不幸的是没有证据显示这一点。然而记录表明，年轻的路易·尤利西斯·萧邦在1860年成为了一位独立的钟表匠，当时他年仅24岁。公司为世人所知的首字母“L.U.C”仍能在路易·尤利西斯·萧邦所建造的第一家工厂的暗黄色砂岩建筑前清晰可见。
不幸的是，萧邦在这个时期直至19世纪末，没有留下销售数量的记录列表，所以我们只能根据他的制造业发展来猜测。我们所知道最早的钟表现存放在位于日内瓦的萧邦博物馆内，是一块圆形表，它有银质的调校盘和美丽的饰有金银丝细工的夹板。夹板由两个蓝色钢质螺丝与镀金的钟表的主机板组成。表盘上写有罗马数字，蓝色钢质指针经过完美的设计，将钟表的经典显露无遗。
几乎所有来自首个L.U.C工厂的钟表，都或多或少像这个模样。只是“chopard sonvilier”有点与众不同。通常，路易·尤利西斯·萧邦像所有同事一样用日内瓦或拉绍德封的标志来装饰他的怀表，即便它们是来自圣勒米耶或松维里埃工厂。
到了1963年，萧邦的孙子保尔·安德烈，当时他已经是80岁的高龄了，面临了他人生中无疑最痛苦的抉择，他的儿子中没有一个愿意继续经营萧邦制表厂。那该如何做？是简单地忘记家族传统，还是关闭？出售？如果是这样，出售给谁呢？痛苦的抉择使公司的首脑们彻夜难眠，直到有一天，一位德国人拜访了保尔·安德烈。他的名字是卡尔·舍费尔，他对萧邦的兴趣并非出于偶然。
原来，当萧邦的创始人路易·尤利西斯·萧邦动身从瑞士去苏联时，一位在离普福尔海姆中心城镇不远的比肯菲尔德黑森林村的年轻金匠同样在整理行装。珠宝匠卡尔·舍费尔如联邦公民那样，仔细地准备他所挑选的珠宝表，他去的是美国。在纽约的旅馆房间里，这位“来自美好德国的小伙子”把他的第一块怀表出售给了美国的上流社会。机遇很快在这片充满无限希望的土地上出现了，他被一位顾客推荐给了另一位，就这样，卡尔·舍费尔的产品在纽约找到了知音，很快得到了像路易·尤利西斯·萧邦在莫斯科所经历的那样。
这些事件发生在两家公司创建者的孙子于1963年遇见之前的半个世纪，两家公司在它们的历史上再次到了决定性的时刻，萧邦需要一个有能力和可靠的继承者来持续家族企业的经营。卡尔·舍费尔的目标是从瑞士钟表机芯制造商中独立出来，因此需要寻找自己的制表厂。他需要尽可能传统，注重品质的物件，就像他的普福尔茨海姆的金匠一样，直到现在，那里的每一件珠宝首饰都是手工制作的。 |
