|
| | 作者简介: |
布莱姆·斯托克1847年生于都柏林，童年时疾病缠身，很晚才学会说话。布莱姆·斯托克后来成为圣三一学院一名很受欢迎的成员；在那里，他还是一名成功的运动员。他的第一份工作是公务员，后来成为了一位新闻记者。在观看了演员亨利·艾尔文巡回演出的爱尔兰站的表演后，布莱姆·斯托克成为了伦敦莱森戏院的经理，此时，他刚刚在1876年与弗劳伦斯完婚，并在那里度过了自己余下的职业生涯。与亨利·艾尔文过度夸张的表演不同，斯托克经营谨慎，这可能是莱森戏院成功的主要原因。 |
|
| | | | |
|  | |  |
| | 图书简介:
《德古拉之吻》讲述了伦敦年轻的律师乔纳森·哈克被律师事务所派到位于遥远东欧的特兰西法尼亚出差，因为那里有一位德古拉伯爵想购买伦敦的一处房产，乔纳森负责为他办理相关的手续。在旅途中，乔纳森发现了各种奇怪的不祥征兆，在博尔果通道，他被一名神秘的黑衣马车夫带到了阴森恐怖的德古拉城堡。在这里，长相可怕的德古拉伯爵接待了他。... | | | |
|  | |  | | | | 《德古拉之吻》这部小说在世界范围内也是最畅销的小说之一。布莱姆·斯托克的《德古拉之吻》也许是发表过的最著名的恐怖小说。布莱姆·斯托克曾经目睹了一艘俄罗斯双桅船“迪米特里”号在惠特白港外沉没。 | | | 我感觉我们正在离开西部进入东部，这里的多瑙河宽广而深邃，横跨在河面上的壮观的桥将我们带入了土耳其式的氛围。我们离开的正是时候。黄昏过后，我们来到了克劳森堡。 | | | 我静静地站在那里，不知道怎样是好。门上既没有门铃也没有门环。我的声音不像是能穿过这些厚重的墙壁和黑漆漆的窗口。等待的时间仿佛没有尽头，我感觉怀疑和恐惧已经把我淹没了。 | | | 当我发现自己被囚禁起来，我开始变得疯狂。我冲上楼梯又冲下楼梯，试着打开我能找到的每一扇门，从我能找到的每一扇窗户向外张望，但是过了一会儿，一种无助感盖过了其它任何一种感受。 | | | 我在我自己的床上醒来。如果不是我做梦的话，应该是伯爵把我带到这儿的。我试图对这件事想个明白，但是不能得出任何确定的结果。有一些小证据可以证明，比如我的衣服，被非我所习惯的方式叠起来放好了；我的表没上发条，但是我一直严格遵守在上床前上发条的习惯；许多这样的细节。 | | | 他看起来脾气很好，也很高兴。所以拒绝他要比拒绝可怜的西沃德医生容易多了。我尽可能淡然地说，我不太想结婚，而且对独处还没有失去兴趣。然后，他说他自己在说这些时太轻率了，他希望如果他在做这件庄重的事情上犯了什么错误，我能原谅他。他在说这些的时候，看起来确实很严肃。 | | | 他蹒跚的走了，我能看见他尽可能快地下了台阶。台阶是这里一个显著的特点。它们从小镇一直延伸到教堂，有数百个，我不知道数目，以优美的弧线上升着。坡度很缓，就连马也可以轻松的上下。 | | | 就在晚上10点之前，空气中的寂静越变越压抑，以至于陆地上一只羊“咩咩”的叫声和镇上的一声狗吠都能听得清清楚楚，堤上的乐队演奏着生动的法国曲调，在大自然的宁静中显得极不和谐。 | | | 露西真的是累了，我们打算尽快爬上床。然而，年轻的牧师进来了，韦斯顿拉夫人要他留下来吃晚饭。我和露西都在反对。我知道这对于我来说是艰苦的战斗，但我很英勇。我在想，某一天主教们应该集合在一起商量一下发展一批新的牧师，他们不吃晚饭，无论被怎样强烈的劝说。而且，他们知道女孩们什么时候累了。 | | | 他被严重的刺激了，我怕如果他尝试回忆过去，会给他可怜的大脑造成负担。阿加塔修女是一个好人和天生的护士，她告诉我，他想让她告诉我一切，但她只是在胸前划着十字，说她永远也不会说的。她说病人说的胡话是上帝的秘密，如果一位护士由于自己的使命听到了它们，她应该尊重自己的信仰。 | |
|
