◎ 遣唐使的停派及其原因
宇多天皇宽平六年(894),日本朝廷任命菅原道真为正使,组成遣唐使团。然而,菅原道真却根据在唐僧人中给天皇的报告书,上表请求停止派出遣唐使,理由是当时唐朝发生变乱。经过朝廷各方面的详议,天皇准奏,作出了停止遣派遣唐使的决定。这样,从第一次遣唐使的派出到此时的停止,中经260余年的遣唐使的派遣终于结束了。
那么,遣唐使的停派,其原因究竟是什么呢?首先是因为海路确实充满凶险,艰苦异常。当时的造船工艺十分落后,船的安全性根本没有保障。遣唐使团的航海是名副其实的冒险。如第十一次遣唐使第1船,在归途中遭遇风暴,海浪将船上的副使小野石根等38名日本人和唐使赵宝英等25名中国人,一起卷入海中。后来该船又折为两半,判官大伴继人和终老唐土的藤原清河的女儿喜娘等41人在船尾,另56人在船头,万幸的是船头船尾都分别漂回日本。836年,第十三次遣唐使出发时,第三船舵折舷脱落,海水灌入船中,大多数人溺毙,只有少数得以逃生。总之,改走南岛路以后,每次遣唐使都要出事故,只有第八次来去平安。日本学者估计,派出的遣唐使船总数不下48艘,沉没海底者为12艘以上,即有1/4的船只遇难,比例还是相当高的。造船技术的落后是一方面,另一方面船只过大,载人、物过多也是重要的原因。当时遣唐使团还兼有贸易性质,唐朝收到贡品之后,还会回赠数倍于贡品价值的礼物;同时,使团人员携带的物品皆可入唐市场自由买卖交换,那些在唐购置的物品一旦回到日本市场,也会身价倍增。
同时,即使没有遭遇风暴,走海路本身的困难也是不可胜数的。如果由北路沿朝鲜半岛和辽东半岛海岸航行,尚可从中途靠岸地点不断补给食物和淡水。若走南岛路、南路横越东海,食物补给就非常困难。主要食物是(煮熟晒干的干饭)和生淡水。即使是这种简单粗糙的食物,也不一定能足额供应。海上航行几十天,使团还会常常遭受疾病的袭击。739年,遣唐使团返航时,船沿山东半岛航行,一名水手病危,还未死就被缠裹停当抛弃于岸上的山边。负责抛弃他的人回船上说:“病人未死,乞饭水。语云,我病若愈,寻村里去。”船上的人听后,无不惆怅。病人未死就扔,很有可能是因患传染病,不得已而为之。 |