罗马有多远 上一节     回书目   下一节    下一章

第一部分
湘、闽、粤旅行简要日记(28)
作者 : 苏三




  从描述中可以看出,当时人们在经商时都会避开民族与宗教之争,商业归商业的理念很明确,所以犹太人雅各的船队里充斥着其他的民族和具有其他信仰的船员。雅各的主业是贸易,只要他的仆人是个工作好手,他并不过问他们的民族与出身。他认为犹太教是宽容的。雅各的仆人中就有基督教徒,他赞扬他们忠实可靠。我想起有些意大利北部地区的考古发现,说那里曾经有过的人种与民族混杂,本地人明显有埃及人和阿拉伯人特征——这是从一些文字语言以及他们名字的石刻上判断出来的,时间大约为2000多年前。从雅各的商业船队看那些各民族杂居也是可信的。在世界各地的商贸活动中除了上面提到的民族或宗教外,还有一些“法兰克”人的参与,他们实际上接近今天的日耳曼人。

  书中有无数令我意外的发现与事实,雅各在书中提到他回程路过埃塞俄比亚附近的一个小岛,那里居住着一些黑色人种的犹太人,他们说不清自己的来源,起码在公元前就已经存在于那里。雅各简单地判断他们是“失落的以色列人”。现在我们知道这已经是个被证实的事实,在大约10年前以色列国从埃塞俄比亚接走了两批犹太黑人。至于这批人的来源众说纷纭,对此我也有我自己的总结与结论,并在《锁定红海》中加以论述。

  犹太人在中国的历史发展,雅各的记述让我更加惊讶:

  “中国(Sinim)的土地上有很多犹太人是在亚伯拉罕(Abraam)、以撒(Isaac)、雅各(Jacob)等我们的祖先时代就已到达此地①……由于在中国人中间待了那么长时间以后,他们的容貌,他们的习俗和名字都已改变,以至很难把这些人与城里的其他人区别开来,他们与蛮子人②有同样的皮肤、眼睛、鼻子和同样颜色的头发,他们用一种我听不清楚的语言进行祷告,因为那种语言是由中国(Sinim)语和一些我们所说的语言构成的,但是说的方式很奇怪。他们的《托拉》也是这样,所有的经文都是用蛮子文字写成的,然而里面夹杂着整段我们的语言,以至他们也不能看懂。”

  

  “他们中间还有一张完全用我们的语言书写成的有关律法的羊皮卷轴,但是除了他们的拉比……他们中没有人能读懂它……然而,他们依然是犹太人,因为他们对我们语言中的施玛篇(Shema)还是能理解的,他们的包皮在出生后第8天以前要割除,他们也遵循食物纯洁性方面的规定。”

  

  “他们说,在中国(Sinim)的土地上,有数以万计的中国犹太人,像在辛迦兰(Sinchalan)、Penlian、行在(Chinscie,可能指杭州)、苏州(Suciu),此外还有许多其他的地方。因此,在开封(Chaifen)的会堂里有Maccabees和Sirach之子的逸书,……我想那会是真的。在辛迦兰,犹太人非常多,很久以前很多人与萨拉森人、基督教徒、印度拜火教一起遭到一个叫白巢(Baiciu,原书解释为“即黄巢”)的人的屠杀。”

  

  “在苏州,有40个犹太家庭住在这个城市北面的齐门……在行在,犹太人住在城东……有二百多个家庭。在刺桐,他们住在四宫区……”

  
百花洲文艺出版社    
上一节     回书目   下一节   下一章