但是大家都没怎么留意这些。看到有一个火星人倒了下来，船长在驾驶室里口齿不清地欢呼了起来，所有挤在船尾的乘客也一起大叫着。接着，他们又是一阵欢呼，因为一个长长的黑东西从白色的波涛里迅速开过来，中间部位蹿着火苗，通风装置和烟囱里也喷着火。
“雷电之子”还没被打垮；她的操舵装置似乎完好无损，引擎也还在运转。她径直朝第二个火星人冲去。在离火星人不到一百码远的地方，热线射了过来。随着一声巨响和一片耀眼的火光，“雷电之子”的甲板和烟囱就飞上了天。火星人也被震得摇摇晃晃。装甲舰燃烧着的残骸借着惯性继续向前冲去，撞在火星人身上，把他撞得像张薄纸板。
“两个！”船长叫道。
所有的人都在叫。开始只有一个人在欢呼，接着，从船头到船尾，所有的人都发疯似的欢呼起来，所有出海的船只上也传来了欢乐的叫声。
蒸汽在水面上空停留了很久，遮住了第三个火星人和海岸。轮船一直在水中快速前进，离战场越来越远；最后，混乱过去之后，空中飘来了大片黑色的烟雾。再也看不到“雷电之子”和第三个火星人的半点踪影。但是装甲舰队已经开得很近了，赶超了轮船，向岸边开去。
小轮船继续在海上行驶着，装甲舰队慢慢地朝海岸退去。海岸仍然笼罩在一片蒸气里面，一半是水汽，一半是黑烟，打着漩儿以一种很奇怪的方式混杂在一起。满载着难民的船队朝东北方向散开；几艘单桅小帆船装甲舰队和蒸汽船中间航行着。过了一会儿，装甲舰队在到达下沉的黑烟之前，转向了北方，然后突然掉转船头，向南驶入了浓浓的夜色中。海岸线渐渐变得模糊不清，最后消失在落日周围聚集的低低的云层下。
接着，从金色的落霞中忽然传来了大炮的隆隆声，一个黑色的影子在缓缓移动。人们纷纷挤到栏杆边上，盯着西边耀眼的阳光，但是什么都看不清。只有一大团黑烟斜斜的升上天空，遮住了夕阳的一部分。在人们的忧虑不安中，轮船继续向前行进着。 |
