日韩世界杯有一个特别之处，那就是来到现场观看比赛的，大多数都是本国球迷，其他国家的球迷太少，于是也就没有了各国球迷表演的那种舞蹈。但是，观看比赛的人数可能是最多的，而在电视里观看比赛的人则更多。当然，也有一些外国球迷“客场观战”，比方说，来了很多英格兰人和爱尔兰人，但是到现场来观看比赛的，大多数还是日本人和韩国人。因此，也就没有了那种不同习惯和文化背景的人混杂在一起所产生的效果。我曾经说过，这是竞技体育的一个重要的方面。
我们现在回过头来，按时间的顺序来回顾一下我在世界杯中的经历。仔细想一想，刚开始的时候，世界杯的举办者们做得并不是很漂亮。2002年初，国际足联裁判委员会的最后一次决定性的会议结束之后，我被正式通知要去参加2002年世界杯。这对我来说，并不意外。不可否认的是，我一直在期待着这个通知，在某种程度上，我已经把它列入了我的计划。
但是令人感到意外的是，意大利籍的所有助理裁判都没有能够入选世界杯。然而在以前，却总是会有意大利籍的助理裁判被选派到各大赛事。我们这一边，没有任何人提出丝毫异议，也没有任何的抱怨。如果我们第一个不去遵守规矩，那么将会产生严重的后果，但是在我们的内心，却感到非常苦涩。在我个人看来，意大利拥有很多能力很强的助理裁判，他们完全有资格入选世界杯。我曾经和他们一起训练了很长时间，一起执法了很多比赛。如果能有一位意大利助理裁判入选世界杯，这将是对我们这个集体的一种承认。从历史角度来看，这个集体一直保持着高水平;从现在来看，她也正在从事着一项极为艰难、极为伟大的工作。
2002年3月底，我和所有其他的入选世界杯决赛阶段的裁判员和助理裁判员一起，被召集到汉城，参加了一次为期一周的集训。集训的内容分为理论和体能两方面:在理论方面，主要就是在国际足联的指导下，对各种不同的技术问题进行分析和讨论;在体能方面，就是每个人都要通过身体检查和体能测试。我一来到汉城，就感到身体不是很舒服，开始我还以为是由于晕机或是长时间旅行所造成的劳累。但是第二天我醒来的时候，就发了烧，烧到了38度5，过了不久，又烧到了39度5。由于发高烧，在那次集训期间，我一直是在宾馆的床上度过的。当时我的情绪真的是非常的低落，这是因为，那次集训是世界杯准备阶段的一个非常重要的时刻。我在房间里看了很长时间的电视，但是那样只是让我变得更加抑郁。不光是因为无休止的相扑节目让我最终变成了一个专家，还因为意大利国家电视台国际频道里的节目同样令人难以忍受，他们简直就是在怂恿人们去自杀。但是最让我感到难过的，却是那些恶意的、危言耸听的评论。他们对我大做文章，好像裁判员就不可以传染上疾病一样。
我和运动员不一样，我有两个小女儿，所以如果从家里传染上了什么疾病，那是一件很正常的事情。幸运的是，大约在集训之前的一个月左右，我曾经接受过欧洲足联组织的一次同样的测试，而裁判委员会认为，那次的结果是好的。 |
