“你他妈的不能去，”奎因喊道。“你他妈的就在原地别动，给我闭嘴。这是命令。”
多尔半晌没应答。慢慢地，他心跳恢复正常。他主动提出送信，却被拒绝。他已表态，也没什么义务。但有股力量在驱使他，他说不出是什么力量。“好嘞，”他喊道。
“过会儿就有人来救我们。肯定有人来。你别乱跑。我命令你呆在这儿。”
“我说过好嘞，”多尔喊道。但是那股力量并未消退，让他心里直痒。他腹胯部出现奇怪的刺痛感。右边突然响起一阵机枪扫射声，他能听出是日军在开火，紧接着听到一声惨叫。“卫生员！卫生员！”有人喊道。那听起来好像是斯坦的声音。算了，没那么容易，尽管两个卫生员在来回走动。多尔身上的刺痛感更加强烈，他的心又开始咚咚跳。他长这么大还从未如此兴奋。必须有人把这个消息告诉大屁股虫。必须有人去当——英雄。他已经杀死一个人，如果小日本鬼子还算人的话。这个世界上谁都不能找他算账。多尔抬起左眼眼眉，撇着嘴唇以他特有的方式笑了。
他没等大个子奎因的允许，也不在乎他是否允许。他转过身体，面向后方，趴了片刻，准备起来行动，只觉得心脏咚咚直跳。他还有些犹豫，无法使自己动起来。但是他清楚自己会的。他心中有种别样的感觉。这种感觉驱使着他，拽着他去报信。就像面对上帝，或是赌运气好坏。这不啻于接受宇宙的挑战。这比他做过的所有事——打猎、赌博和做爱加到一起还要刺激。一眨眼的工夫，他爬起来就跑。他并没有全速跑，而是弯腰半速跑，这样更好控制，双手握枪，甚至都像他击毙的日本兵的姿势。在他左边两英尺处，一颗子弹落地激起一团灰尘，他就拐弯向右跑。往前跑了十码后又向左跑。这样就跑到第三个山谷后面的二排，那里的战士们都不可理喻地瞪着他。多尔咯咯笑着，在第二个山谷后遇见刚到那儿的大屁股虫斯坦上尉，几乎撞个满怀，根本不用去找。他几乎喘不上气来。
威尔士军士长正跟斯坦和班德蹲在第二个山谷后面，这时多尔一路跑来，咯咯直笑，气喘吁吁地话都没法说。威尔士向来讨厌多尔，嫌他太嫩，见到他咯咯傻笑的样子，觉得他像平生头一回玩女人从妓院出来的年轻新兵。他仔细打量着他，想知道出了什么事。
“你他妈的傻笑什么呢？”斯坦厉声说。
“我笑那些混蛋小日本，想打中我，可我把他们都耍了，”多尔喘了口气，咯咯笑着，但是在斯坦的注视下很快平静了。
威尔士跟其他人听着，多尔告诉他们七个日本兵带着两挺机枪离开了左侧山梁。“我想他们在全面撤退，长官。”
“谁派你来的？”斯坦问道。 |
