法伊夫下士就没怎么睡。他仍对小比德杀日本兵的方式震惊不已。此外，夜里下雨苦于无处避雨，想到第二天的战斗又紧张不安，他只打了五分钟的盹。虽然睡眠不足，但他并未感到不适。他年纪轻，身体健康，还相当壮实。其实，他这一生还从未感到如此健康，状态如此之好。他爬起来站在斜坡上，沐浴着清晨第一缕阳光，浑身散发着干劲和活力，往下眺望溪谷许久。这里地势下降，越往后越低，法伊夫见此情景都想伸开双臂，此时的他不怕牺牲，不仅热爱生命也珍爱战友。当然他并未伸展双臂。他周围好多人都睡醒起来了。不过他的确想展开双臂。在他跳过山头开始投入战斗之际，他飞快地朝身后扫了一眼，这是最后一次回眸，没料到大屁股虫斯坦碰巧就在身后，直接看到镜片后褐色大眼睛。这最后一眼怎么就看到他了！法伊夫心中忿忿地想。
斯坦想起刚才过山头时法伊夫那深邃、阴郁、强烈和愤怒的目光，这他可从未见过，斯坦觉得法伊夫看的是他。那是针对他个人的目光。他们两个几乎最后才出发。后面只剩下威尔士军士长和年轻的比德。斯坦扭头望去，只见他们弓着腰，踩着山坡上的页岩和浮土滑下来。
斯坦今天的部署与前两天的相同。部队此前未执行多少任务，他觉得没必要改变行进序列。一排打头，二排跟在后面，三排作为后备。两挺机枪分别给两个前方排，迫击炮留在连部和后备排。他们出发时就按照这个部署。斯坦滑到209高地面向敌人阵地斜坡的底部时，见到一排消失在与前进路线交叉的一座小山谷后面。他们在前方一百码处，好像部署得很好。
此处有三座小山谷。这些山谷都与209高地的南坡成直角，山谷相互之间都平行。前天夜里与塔尔中校勘察地形时，斯坦提出以这些山谷为掩护，从山的右端推进，向左穿过山谷，然后穿过自己的前方，而不像六连径直进入更陡峭的溪谷，困在两山之间。塔尔对此表示同意。 |
