一个小时之后，马尔科姆坐在自己桌前，咬着一根铅笔。阿卡里就在他旁边，盯着自己的电脑屏幕。从巴里斯特的办公室出来以后他们俩就一直是这样。其他人都还没有来，马尔科姆也不知道还会不会有人来。大部分老资格的交易员都住在城市的另一端，估计他们要过来，路途也会很艰难。况且今天大阪市场很有可能不会开盘。这次的大地震是近年来罕有的惨剧，要让一切恢复正常肯定需要相当长的时间。
从他们在桌前坐下以来，通话盒里传来过几次声音。那是东京方面询问大阪情形如何，有没有人受伤，还没有人提到过市场。或许是在确信所有人都安然无恙之前，他们根本就不想去考虑这方面吧。马尔科姆和阿卡里竭尽所能说明了情况：地震几乎毁掉了神户，大阪虽然经受了震动，但没有受到严重破坏。不过他们还没有听到希尔斯和其他人的消息，只是估计他们应该都没什么事。
离9点还有10分钟时，电脑屏幕上还是没有什么动静。马尔科姆挠挠头，然后做了个决定。
“我们俩来操作两笔交易，看看有什么反应吧？”
阿卡里诧异地抬眼看着他：“你确定这是个好主意吗？”
马尔科姆没有回答。尽管原则上来说他应该在希尔斯的授意下进行操作，但是他觉得只要交易不大，他应该不会介意。而且更重要的是，马尔科姆就是觉得好奇。因为此前在他的生命中还从未发生过这种事。
他小心地敲击键盘，输入了一笔小额的日经期货买卖。他们的下单很快通过了，两人此时都紧张得喘不过气来。
马尔科姆这份单是今天整个交易市场中惟一一份。
“我们是惟一还在工作的人。”
“整个市场中惟一的，”阿卡里接过话头，“天哪，这可能会出问题。”
就在那时，电话突然响了。马尔科姆和阿卡里都呆呆看着它。显然在过去两个小时中电话公司已经把金融区的线路修复了。这种优先安排和工作效率也和大阪的城市文化吻合，它的核心就是商业、金融和日经。
“你还是接电话吧。”阿卡里说。
马尔科姆抓过听筒，估计那头是希尔斯。不过让他意外的是，竟然是尼克·里森。
“马尔科姆，”他开始说话，声音略微有点儿模糊但还能听得清楚，“你们大家今天早上被摇晃了一下吧？”
“摇晃了一下”这个说法实在是太不足以说明实际情况了。里森的声音听着很平静很遥远，看来并不是很为这边担心。不过他身边有很多很嘈杂的声音，电话铃声、电铃响声，还有人们喊叫的声音。
“这里现在是一塌糊涂，”马尔科姆回答的时候尽量让自己显得和对方一样平静，“神户被毁了。现在它就跟个火球一样。报道中说会遭受1500亿美元损失。X先生这回完蛋了。”
“嗯，”里森打断了他，接着沉默了一会儿，然后说：“那我们看接下来会发生什么吧。”
说完他挂断了电话。马尔科姆调出来一张数据表，打算估算一下X先生的损失。要准确估计是很困难的，因为会涉及很多变量因素。但是看来X先生在日经市场上有很大一笔钱在19000点以上的位置。损失总额很可能在100亿美元左右。“100亿美元！” |
