“三光者，日月星”，这是两句《三字经》，从前拖鼻涕的小孩子都知道。自从“人手刀尺”风行以后，“人之初”已被打倒，现代儿童不读《三字经》，也许将霓虹灯列入三光，此一“三光”也。
《三字经》上的“三光”，虽被打倒，上海的“瘪三”界却仍奉行着“三光主义”，所谓三光，乃吃光、用光、当光是也。三者有一不光，就不配称“瘪三”，此又一“三光”也。
“三光透顶”，瘪三们气极的时候，就会这样大叫起来。据上海人说：凡是交运的朋友，额角头上都有三盏灯火，是以上海人发怒叫做“火冒”，这与小说书上描写的“三尸神暴跳，七窍内生烟”一样意思。“三光透顶”，即“火冒”也，“三光”就是“火”的切口，“瘪三”取香烟向人乞火，就说“借一个三光”，此又一“三光”也。
开店朋友也有“三光”，叫做钝光、欠光、蚀光，三光俱全，关店大吉，此又一“三光”也。
“瘪三”们尊称侦探曰“罩未老”，“末老”人也，上海人称“较胜一筹”谓之“盖罩”，“罩末老”者，“盖罩平常人”之简语，所以尊其为“超人”也。于此可见“瘪三”之尊称“罩末老”，心里万分恭敬，将他们当作天神一般看待。
有人说：瘪三称侦探为“罩末老”，实含“一木吃一木”之意，因为瘪三遇见侦探，好像是牌中之“天至九”遇见“地罡”，恰巧被其罩住，大有畏惧之意。
又有人说：“罩”者“包”也，上海人称侦探为“包打听”，瘪三则称之为“包字头”，“罩末老”即“包字头”之隐语。
较“罩末老”低一级者，瘪三们尊之为“三光麻子”，“三光”火也，火与伙同音，“三光麻子”其实就是“伙计”，而瘪三则指此为包探伙计之专名，简称曰“三光”，这又是一个“三光”。
在上海地方，不一定脸上有天花瘢者才称“麻子”，即剥光鸡蛋之小白脸亦能称麻子，如称“那人”谓“格党麻子”，“你”谓之“侬党麻子”，其他如“赤老”、“瘪三”、“酥老”、“和老”、“抽三”（理发匠）、“条令”（巡捕）等等，都能加一个麻子的尾巴上去，惟有“寡老”就只许称“寡老头子”，而不能称她们为“寡老麻子”，这也许是瘪三们尊重女性的一点微意，恕我想不出别的解释。
有人说：麻子应是“码子”三派，“码子”是天平戥称上所用的法码，任何东西皆能称为码子，最普通者，如戏单上的一出戏，称为一个“码子”，什么价钱，也能说定的什么“码子”。“码子”又可作“号码”解释，吃外国饭的人，往往只称号码而废除姓名，我们在电车上就能听见卖票与开车人照呼，都唤各人的号码，而不叫名字。所以“码子”就是“人”，并无侮辱或轻视之意，“三光码子”就是做“三光的人”。
上海正式侦探，人皆尊称“老正”，他们领有侦探凭证，谓之“捏卡”，伙计无卡，仅助理“老正”办案，俗语称他们为“蟹脚”。侦探每日在茶馆中与伙计们接洽公事，分道他们去办案，谓之上“茶会”。未得卡之“三光”，别名又叫作“戤茶会”，“戤者”倚靠也。
上海侦彩都是由三光递升的，非精明强干，熟悉地方情形者，便不能够做三光，遇有盗案发生，尤须抱有大无畏精神，勇往直前，奋不顾身的去和强盗决斗，现在的强盗大半身怀手枪，偶一失措，就要被强盗暗算了去，所以我们不要看轻了“三光”，他们实是捍卫地方的功臣，小小的一张卡，真是拿血汗性命去换来的呵。 |
