人们惊慌逃命。
野猪像一座会移动的小山，它开始毁坏成熟的农作物，麦田被踏稀烂，葡萄园被夷成平地。
天黑了，它才窜向山林。
可是，等到天一亮，它又重新出现原野。
卡力顿最英勇的武士和猎人列队出城围捕。
野猪的凶恶使他们胆寒，刀砍到它身上，就像砍到石头上，震得双臂都要脱臼，长枪、弓箭，全成了废物。
野猪被这种骚扰激怒，它一头就撞死一个武士，它的巨牙在它转身的时候，又顺势挑穿了一个猎人的胸膛。大家一哄而散，拔腿逃命。
城门紧闭，哭声四起。
野猪开始杀害人们的羊群了。
“怎么办呢？”国王说，“一定是在感恩祭时漏掉了什么神？”
“我们全祭到了呀。”侍臣们思索。
“啊，黛安娜！”一个人忽然想起来。
“对了，就是她，”国王叹气说，“她派怪物来惩罚我们了，我相信我们要纪念她一辈子了。”
他马上派出使臣，到世界各国去邀请伟大的猎人，于月亮第二度圆的时候，齐集卡力顿城。
“凡是杀死野猪的勇士，”国王宣布说，“我们将赠送他一个宝石盾牌，作为敬意。”☆
四
约定的时候到了，各地英雄先后赶到。
他们在他们自己的国家里，都有过惊人的英勇事迹。一个个全副武装，威风凛凛，自信可以马到成功。
其中却杂着一个美丽的姑娘，那就是亚蒂兰蒂。
皇宫举行盛大的宴会，国王亲自为英雄们斟酒。
“啊！”国王看到亚蒂兰蒂，呆了一会，迟疑地说，“我猜你一定是来找我的女儿，她正在御花园里呢。”
亚蒂兰蒂摇摇头。
“那么，你是来这里参观我们妇女们纺织的吧。”
“不，”亚蒂兰蒂说，“我是接受邀请，来为你们猎捕野猪的。”
所有的英雄都愣住了，张大着嘴巴，他们从没有听说过一个娇弱的女孩子会拿刀、会射箭，更别说会打猎了。
“她要是去，我就不去。”一个人像受了侮辱似的喊。
“我也不去，”另一个人说，“世界上所有的人都会笑掉大牙的。”
“这是多么荒谬的事，我宁愿回家挖土，也不愿跟一个纤弱的女孩子并驾齐驱。”
皇后的两个弟弟在人群中站起来。
“我从来不知道女人会打猎，”提莫来特翻着白眼说，“我只知道女人会生孩子。”
“女人打猎？”做弟弟的提万塞尔发出嘘声说，“这简直是对我们伟大的卡力顿人民一种侮弄，即令我们答应，人民也不会答应的。”
亚蒂兰蒂气得嘴唇都发紫了，她勉强忍住眼泪。
汪勒阿泽推开众人走进来。 |
