50经典歌剧 上一章   上一节     回书目   下一节    下一章

第二部分
《露露》(Lulu)(2)
作者 : [德]沃尔夫冈·维拉切克




  三位一体的席戈尔齐(Schigolch):皮条客+流浪汉+祖先。贝尔格采用一系列半音阶,表现出这个人物的断裂生命,既无所谓开始,也无所谓结束。有人猜测,魏德金德将“逻辑”(logisch)一词颠倒,创造了“席戈尔齐”这个名字,在贝尔格歌剧中,席戈尔齐患有哮喘病,随时都可能窒息。事实上,他是一个神话原型人物,享有永恒的生命,歌剧结尾,他仅凭一句“如果有人问起,就说我在楼下酒馆”的台词就能趁乱逃离,绝非偶然。贝尔格运用抒情的五声音阶表现格施维茨伯爵夫人(Gra..fin Ges-chiwitz),但并未定义该音节必须为大调或小调。伯爵夫人穿插于所有人物之间。魏德金德笔下的格施维茨夫人是一位迷恋露露的同性恋(有人认为,“格施维茨”[Geschiwitz]的名字是“性别笑话”[Geschlechterwitz]的缩写)。而在贝尔格歌剧中,她则绝望地试图与露露融为一体。

  作家阿尔瓦(Alwa)是作曲家贝尔格的化身,大多采用小调,第二幕结尾处,他另有一段以赞美歌结束的回旋曲。阿尔瓦至死不愿放弃露露的相片。露露的“肖像和弦”是音乐的关键组成部分。歌剧的基本音列从头至尾只“原创性地”出现过两次。一次是在第一幕开场,阿尔瓦提问时的一段宣叙调:“我能进来吗?”贝尔格将人物都设置在其初始位置。他们自人类诞生起,便在进行着一场关于情欲与死亡的无条件游戏。基本音列的第二次出现在露露的自白处:“如果有人因我而自杀,丝毫不会贬低我的价值。”这是献给安东·韦伯(Anton Weber)的《露露之歌》的开场段。在这个世界里,露露的身影无处不在:荡妇、死神、青年、老人、自然。

  剧情发展:序幕,马戏团,人性及人类的灵魂接受了一次别有深意的大检阅。序幕主题在第三幕巴黎客厅一场再次出现。第一幕,露露与男性的一次次相遇形成循环。卡农曲塑造了露露与画家(女性与男性)间的两性之争,医药顾问一命呜呼,音乐就此结束。在贝尔格看来,医药顾问仅仅是一颗停止跳动的心脏。露露与席戈尔齐的相识、画家之死、露露与舍恩博士的交锋:这一幕幕表现了男性与女性的争锋逐步升级,并最终达到白热化状态。第二幕第一场,情节发生了荒谬、古怪的重叠。舍恩博士深受幻觉缠绕之苦,他感觉身边每一个人都是露露的情夫。大间奏段过后,即露露走进及离开监狱,再次响起舍恩博士的临终片段,此刻的音乐节奏异常缓慢,似乎预示着露露回归的那个世界已成为一座死亡之岛。最后一幕,严格的两段曲形式打破了原先的循环。十二音的基本音序第一次、也是惟一一次成为震撼人心的和弦:露露的临终呐喊。同莫扎特的唐·乔瓦尼一样,情欲与死亡同样在露露身上达成统一。1907年,贝尔格写信给女友:“感官是一切存在和思想的核心。”

  

  《露露》(LULU)

  三幕歌剧

  德语

  开场:露露是“女性的原始形态”。驯兽人将世界比作禽兽园。

  

  第一幕,第一场:露露是医药顾问的妻子,一天,画家正为她画肖像。两人独处一室,画家企图勾引露露。强行闯入的医药顾问突然中风,倒地毙命。

  第二场:露露成了画家妻子。舍恩博士是去世的医药顾问的好友,同样为露露神魂颠倒。他将露露的过去以及这个女人的本质一五一十地告诉她的画家丈夫。画家愤然割喉自杀。
上海人民出版社    
上一章   上一节     回书目   下一节   下一章