第一幕进入一种新的生活存在。第二幕是生命中期的远景。第三幕是生命之路的圆满。剧情中途,第五场,圣方济各与奏乐的天使相遇,这时他闯入了一个充满了类似玻璃竖琴音调的音乐空间,那种音乐既仿佛是登天的云梯,又恍如天籁之音,深为各时代、各风格的作曲家所倾倒。生命的秘密作为音乐告白已深为作曲家梅西昂熟识。圣方济各已获知音乐的本质,于是同大自然展开一场激烈对话。结合了本地与异国鸟鸣声的“布道”是剧中最长的一场,其中有的段落甚至是乐手在指挥给出起奏手势后的随意弹奏。从这里也可以看出,何谓梅西昂“通过坚定的信念获得新的自信”。最后两场的主题是“耶稣伤痕”与“死亡”,梅西昂在此处采用了一些类似严刑拷问般的剧烈音响幻觉效果,不含任何美学主义或形而上学的因素。歌剧最末尾是由赞美诗合唱和鸟语协奏曲组成的“哈里路亚”赞美诗,作曲家在这个庄严结局之前有意设置了一段“长久沉默”。剧本首演时,梅西昂始终认为剧院灯光效果无法达到“永恒的近似值”。圣方济各的生命旅程代表了一条所有人都能踏上的道路,一条在音乐中最能得到体现的道路。

《圣方济各》(SAINT FRANCOIS D’ASSISE)
三幕八场方济各会剧
法语
剧情
第一幕,第一场,《十字架》:教会兄弟莱昂满怀恐惧地提出疑问,圣方济各以充满喜悦的颂扬作为答复,大欢喜背后最深的秘密是接受十字架上的死亡。
第二场,《颂歌》:在颂扬自然的赞美歌声中,圣方济各超越了现实,感受到神性语言的力量,他祈求上帝安排他与一位麻风病人见面。
第三场,《圣方济各亲吻麻风病人》:面对麻风病人的咒骂,圣方济各大度地赞赏其内心之美。面对人类心灵的控诉,天使的声音显示了上帝的伟大。麻风病人自惭形愧。圣方济各亲吻病人。他认为应该原谅所有曾经付出爱的人。
第二幕,第四场,《漫游的天使》:圣方济各是惟一能看见以神的形象出现的天使的人。天使轻叩修道院大门。马赛欧兄弟打开门。修会代理牧师埃利亚牧师拒绝将神的旨意告诉天使。先知先觉的圣方济各委托贝尔纳多兄弟回答了天使的问题。
第五场,《奏乐的天使》:神秘的音乐让圣方济各失去了知觉。
第六场,《鸟的布道》:圣方济各为马赛欧兄弟讲解鸟儿的啼声,既有当地的,也有出现在他梦中的来自遥远异国的鸟鸣。圣方济各为所有鸟儿祈祷耶稣的祝福。
第三幕,第七场,《耶稣的伤痕》:一个巨大的黑色十字架放出五道明亮的光线,圣方济各见到了耶稣的伤痕。
第八场,《死亡与新生》:圣方济各回顾人生里程的各个驿站,在冥想中死去,从此踏入一个新的生命。
相关资料
台本:奥利维埃·梅西昂根据托马索·达塞拉诺(Tommaso da Celano)、圣博纳旺蒂尔(Bonaventura)的记载以及民间传说创作
作曲:奥利维埃·梅西昂(Olivier Messiaen)
首演:1983年11月28日,巴黎加尼尔歌剧院
剧情时代:13世纪,圣方济各时代
剧情地点:街道,小修道院,阿西西附近的圣萨尔瓦多麻风病院,蒙特阿尔维诺,卡尔塞利修道院,凡尔纳,圣玛利亚普尔齐姆科拉教堂内
演出时间:约4小时
人物:天使 女高音。圣方济各(Franziskus)男中音。麻风病人(Leon)男中音。马赛欧兄弟(Masseo)男高音。埃利亚兄弟(Elia)男高音。贝尔纳多兄弟(Bernardo) 男低音。西尔维斯托兄弟(Silvestro)男低音。鲁费诺兄弟(Rufino)男低音。
合唱队:教会兄弟,基督(十声部)
评价:
尽管很少上演,但就各方评论来看,很难再找出第二部作品可以像该剧一样既符合所谓的“现代音乐”——能动员观众兴致勃勃、而且十分信任地参与一项发现行动,又具备歌剧的基本特征——戏剧化表现个人的生活旅程和生命设想。
理解易懂度:SSS
琅琅上口性:SSSS
现实性:SS
宗教剧:SSSSS |