国庆节期间，一直处于紧张训练状态的翟志刚放假3天，按照惯例，他回家的第一件事情就是给母亲拨电话，向母亲请安。此时，压力最大的当属妻子张淑静了，她了解自己的丈夫对母亲的感情，此时只能狠心向丈夫隐瞒真相了，但是又怕老人的身体有什么意外，让丈夫遗憾一生。左思右想，她终于有了主意! 张淑静主动帮丈夫拨通家里的电话，背着丈夫悄悄和大哥商量后，让家人告诉丈夫，母亲身体不错，到别人家串门去了。翟志刚因为训练任务紧，也就没再多打电话，可是他的心里还时常想起母亲含辛茹苦支持他的情景，他的训练更加努力了。
翟志刚在发射场执行任务的时候，他的母亲已经患脑溢血瘫痪在床。细心的张淑静随时和丈夫家里保持联系，了解母亲的病情。虽然暂时不能为老人床前尽孝，但是她想翟志刚会理解她和家人的一番苦心，她也会在丈夫凯旋后，尽早回去看望老人。
2003年10月14日，当电视上首次出现首飞航天员梯队时，翟志刚微笑着面对观众出现在电视上，翟家老老少少都在看，翟志刚的哥哥连忙从床上扶起了母亲：“妈，你快看志刚，你快看志刚！”母亲已经不能说话，她的眼睛一下明亮了，眼角流出了喜悦的泪水，他为自己有翟志刚这样的儿子而感到骄傲！半个月后，母亲带着对儿子的思念和祝福走了。
领导知道后，让翟志刚赶快回家为母亲奔丧。翟志刚站在母亲坟前，沉默许久，他相信坚强的母亲九泉之下能看见他，他知道世界上没有不付出代价的成功，他更知道母亲最希望看到的是什么，他将以自己最优秀的成绩接受祖国的挑选，同时也告慰母亲的在天之灵……
翟志刚说：“航天飞行对航天员来说，都是第一次，我们只能靠地面上的训练。如果该报告的时候，突然卡壳没报出去，忘了、漏了、没反应过来，那就要扣分，说错了就收不回来了。遗憾啊！所以我们在训练和考核中都要发挥到极致。”
他的话让我都感到压力大，细微之处不能有一点错，航天员这个职业实在是不易。何况他们还要面对很大的风险压力。记得神舟五号上天后，杨利伟告诉我，他上天前没有看过火箭发射实况，只在电视里看过。也许是领导考虑他们的心理承受能力，还是不看为好。于是，我问翟志刚，杨利伟上天时，你们看发射实况了吗？
翟志刚说，我和聂海胜在问天阁看的发射实况，亲眼目睹了火箭腾飞。“神舟”五号发射的前一天，虽然任务指挥部并没有明确通知参加首次载人飞行的最终人选，但我和聂海胜心里都明白，沉稳冷静、技术精湛的杨利伟最有可能出线。因此，在我们自己做好参试准备的同时，就开始有意识地帮杨利伟复习飞行操作的细节，为他整理随身生活用品，并让他最先一个参加临射前医学检查，以便给他留出更多的时间休息。神舟五号临发射前五小时，任务指挥部正式通知，由杨利伟参加首次载人航天飞行任务，我和聂海胜立刻协助工作人员为杨利伟做好了一切准备。出征仪式上，我们分站在杨利伟的左右两侧，为身着厚重航天服的杨利伟拉开坐椅、下台阶时扶他一把。在送杨利伟登上飞船前，我握着他的手说：“利伟，我们相信你，你一定能成功。”
翟志刚说到杨利伟时一脸敬佩的表情，连连称赞杨利伟表现得非常出色，每个报告词都准确无误，为他们做出了榜样。
翟志刚话锋一转，说他很幸运，在飞行部队时，他身边没有发生过机毁人亡的惨剧。这次看了火箭轰鸣上天，烈焰滚滚，惊心动魄，仍然是成功的发射。中国载人航天工程的总设计师王永志对我们航天员拍胸脯说：“我保证你们上天不出事。”这对我们航天员是很大的鼓励。我相信火箭和飞船的安全性，我非常有信心去完成任务。同时我也做好了各种准备，我是有心理承受能力的。 |
