由此可以类推,30年代的海派文艺完全破坏了“五四”传统,一切只求迎合读者口味。純紡矠沈没有否认他是名义上的京派头头,北京在感情上是他第二故乡。对他来说,北京象征着独立、个性自由,“五四新文学”同教育结合起来。用振兴新文化运动来支持文学是沈清除海派恶习的良药。純紣矠沈和学院派一向和睦相处,已经从外部登上京派的殿堂,现在沈最后已经步进文学文化运动的内部,虽然他年纪太轻,又没有学历,很难进入京派的核心里面去。
沈从文的得意之作是追溯了海派文人在“五四运动”前的历史,从而揭穿了海派文人自称进步的伪装。沈首先指出,海派继承了本世纪初的鸳鸯蝴蝶派庸俗文人的衣钵。鸳鸯蝴蝶派刊行《礼拜六》杂志,自称刊物目的只为了帮助读者消磨闲暇时间。沈在30年代还提到过新礼拜六派,称之为新海派,暗示这个派和上世纪90年代买办阶级统治下的上海颓废派文人——“十里洋场”才子一脉相承。鲁迅指出过,这帮才子想的只是,才子佳人与妓女名花卿卿我我的艳史。沈运用“海上”这个称谓来加强海派的历史渊源。再说“海”这个词说明上海是沿海城市,而并非中心地带。純紤矠
早在1931年,沈心目中就有了一整套文学史纲要。他说,因民族性关系,“五四运动”的中心在北京、四川、湖南扎下根基。在上海,礼拜六派从未受到“五四”的冲击。他们用的文言文是改成北京的白话了,但上海趣味依然保留着,純紥矠后来,终于形成海派。同时晚些时候,他又称道有独创性的北京“五四”文学(称为京样,当时还未构成京派),具有优秀的“人生文学”传统,(周作人鼓吹过人生文学)。
现在上海越来越多的流行刊物只登些谣言、文人聚会、小评、文坛风习录。这种“蚊式”小报大多朝生暮死,刚出不久就消失(沈和丁玲、胡也频关系以及一些英美派文人的私生活成了小报的绝好话题)。沈反对海派的文章正是针对这种低级无聊的商业文化:庸俗小说、彩色封面、全张广告、闲话、电影明星、丑闻、大会议、文学名流、请人写书评,美国流行音乐。純紦矠他担心严肃作品不能跟商业文化同时并存,出版家之间的竞争会改变严肃作品的方向。紕紛矠
沈也反对海派文章的欧化句法。1930年他就批评二流的翻译作品泛滥出版界,说这种文字显然是来自日本刊物上的评论。紕紜矠沈原来跟随“五四”文艺运动反对传统因袭的文学,却没有想到会面对一股新的外来的逆流,使他感到自己反而掉了队。
那么,沈从文是否反对左翼文学呢?不错,他嘲弄过杂感文,还指名批评过鲁迅。他当然没有说鲁迅是海派,只说鲁迅是被一帮低劣的评论家把他卷进论战里去的。紕紝矠1932年,沈还惋惜说,由于低劣作品充斥市场,竟然使茅盾、丁玲这类“有价值的左翼作品”,也很难在出版界找到立足之地。
不管中国现代文学史家怎么说,当时左翼作家并不全部否定沈对上海作家的批评。沈的成见是:上海是反动买办阶级的世界,这也许是鲁迅在论战中对沈没有激烈反驳的原因;紕紞矠鲁迅还可能以为沈的许多话是用鲁迅自己说过的话。紕紟矠1934年,不是左派,而是自称无党派(“第三种人”)文人的苏汶对沈的说法感到生气。在第二次世界大战期间,左翼作家唐用沈从文指斥海派的话去抨击上海沦陷区那些通敌作家。紕紡矠
为什么苏汶认为沈是在批评他呢?苏汶同别人合编过上海文艺刊物《现代》。从书名可以看出,刊物的撰稿人——特别是施蛰存、穆时英、刘呐鸥等人想成为国际现代派运动的一股力量,特别是取法国现代派。李欧梵和H.卡普兰在他们的研究论文中,都认为现代派的小说还处在实验阶段,虽然构思精巧,但缺乏情节,只承受了象征派和意识流作品的影响。沈从文注意的是,这些作品也打上颓废派印记,玩弄“城市”的诡辩手法,而采取很多西方文化,甚至欧洲的一些语言。卡普兰指出过,穆时英的某些小说,尽写舞厅邂逅,疑难病症,群芳凋谢,简直是鸳鸯蝴蝶派小说穿上新装。紕紣矠1935年沈从文写过一篇很不客气的书评,评论穆时英的小说。书评对穆的作品虽说了些好话,但指出穆的“海上传奇”近于邪僻文字,“适宜写画报、装饰杂志、写妇女、电影、游戏刊物作品”(《论穆时英》),这可算北京现代派的沈批评上海的现代派。沈在30年代中期的写作技巧,撇开受弗洛伊德和其他现代派思想家影响之外,可算得“构思精巧”,却并非处于实验阶段。沈开始摹仿乔伊斯,是在抗战时期,那时上海现代派早巳销声匿迹。沈在1935年指斥穆时英(还有沈的北京朋友废名)的风格是“邪僻”,但是这不能说明这话是针对现代派,虽然他们都是受到法国影响。如果苏汶以为海派是指他,那是因为他喜欢刊登巴黎的文艺闲话和文艺新闻——而当时北方南方刊物编辑也在走这条路。紕紤矠
苏汶的一个弱点是他的出生地。从沈从文30年代写的论战文章中,人们会看出,沈对一个人的籍贯非常重视。1929年他曾写道:
苗乡里猪是黑的,江浙也是黑猪。江浙人会做官,又会革命,湖南人一革命就死,江浙人革命就做委员。过细想来也不是怪事,江浙人是聪明一点……湖南人是呆子。不肯承认,如×××(你们猜这是谁?)更是大呆子。将来共产党专政,你瞧吧,也将仍然是浙江人坐朝登基。紕紥矠
|