④金介甫的《沈从文笔下的中国》237~370页,着重讨论了湘西苗族和其他少数民族的种族特征,对读沈从文写湘西的作品颇有用处。关于这些种族的精密分析,请参阅莱巴尔、吉拉德、约翰合编《东南亚大陆的种族》。从人类学角度研究沈从文所在的湘西苗族的最周密作品是凌纯声、芮逸夫的《湘西苗族调查报告》,是根据1933年实地考察后写成的报告。关于苗族的来历至今尚无定论;埃伯哈特的《华南华东的地方文化》把苗族文化看成是比较晚才形成的文化,而不是当地胚胎的华南地区文化。连苗语的归属语族也有争议,这其中有不少研究者其实是受到中国民族主义的影响。
我在本书使用种族、部族的词语,是按照东南亚的习惯用法,指这个部族没有文字,也没有大型政治组织。我用“苗”字时也颇为不安,因为中国的“苗”字带有贬义。在美国,人们用Hmong来代替Miao字,因为东南亚的Meo人自己就用这种叫法,然而湘西的苗族却不用Hmong,而叫自己是Kexiong,或Guoxion。湘西的汉人,包括1980年我去采访时谈过话的人在内,都说“苗”字也没有什么贬义,它已化为中性名词,因此我也就用他们的叫法。
⑤关于湘西苗民善于引进种植技术,参看何炳棣《1368~1953年中国人口研究》143~152、281~283页,东南亚的苗族都学会种植鸦片烟。
⑥沈从文论述汉苗两种民族精神气质的差别得到专家首肯情况,见金介甫《沈从文笔下的中国》281~283页,其中举出中国干部、新闻记者和外国传教士写到的湘西贵州苗民的特点。也参见德博克莱尔《东南亚部族文化》和贝纳茨克《阿卡族与苗族:印度边区种族问题》两书中关于泰国苗族的部分。
⑦关于苗族起源的传说,见金介甫《沈从文笔下的中国》460~461页;也见凌纯声、芮逸夫《湘西苗族调查报告》1~14页;又见韦因斯《中国向热带迈进》81~83页。
⑧现在苗族独有的还傩愿礼节,在汉人中早已废弃,见金介甫《沈从文笔下的中国》297~306页。苗民族蛊的邪教巫术,其实在古代其他种族中也出现过,见金介甫《沈从文笔下的中国》473~474页、113~192页。湘西苗民自己就把他们的宗教分成两种,一是苗族本身信奉的宗教,一是从当地汉人“客家”学来的那种;见凌纯声、芮逸夫《湘西苗族调查报告》128~130页。
⑨见金介甫《沈从文笔下的中国》264~266、460~463页。湘西的苗族在文化、语言上本来就说不上纯正统一。许多清朝的方志都表明,苗族是从贵州各个地区移居到湘西。这种迁徙从清代一直延续到19世纪,因而湘西苗族就经历了一个文化上互相同化的过程。见凌纯声、芮逸夫《湘南苗族调查报告》(1947年,上海版)12~15页。引进汉族文化也许算是苗族的最大的同化力量。
关于土家或土人的民族本体是有争议的。土家人说的土语(中国有些傣族也说所谓土话)据说属于藏缅语系,跟彝族(倮倮族)的语言一样。要知道在1957年将湘西苗族自治州改名为湘西土家族苗族自治州之前,土家还未定为民族。历史证明,土家人的后裔不管现在散居在任何地方,他们在湘西历史、地区宗教的发展上都占有重要地位。沈从文对土家族就是这样评价的,见1980年7月13日沈和我的谈话。关于湘西其他种族,见莱巴尔等《东南亚大陆的种族》、德博克莱尔《东南亚部族文化》、埃伯哈德《华南华东的地方文化》。上述这些著作都没有提到土家;只有盛襄子的论文里可能提到过,但用的名称是“土苗”。
⑩见金介甫《沈从文笔下的中国》6页。又见凌纯声、芮逸夫《湘西苗族调查报告》30~32页、113~115页,小说《七个野人与最后一个迎春节》是根据湘西苗民传说,见1980年6月27日沈和我的谈话。
紒紜矠见金介甫《沈从文笔下的中国》6~8页,又见马少侨《清代苗民起义》38~44页。也见《从文自传》1、3页。镇城(1913年后改称凤凰)在20年代不过五至六千人,1980年人口激增至1.4万人,这个数字是1980年3月14日我参加凤凰县的沈从文作品和地方民族文化研讨会上,县革委会主任喻广浩告诉我的。参加研讨会的有教师李大任、龙治安(苗族)、蒙慕秋(吉首大学教授)、田景阳(沈从文六弟媳的哥哥)、吴光仕(苗族)、吴荣臻(苗族)。沈在《一个传奇的故事》(《文集》第十卷155页)里,说1937年抗日战争之前,凤凰人口不到两万人。显见这并不是估计过高,因为抗战时期使凤凰人口大为下降。目前部分城墙,包括两座壮观的城门还依然存在;因此凤凰的古城风貌成了画家郑叔方、黄永玉素描的景点。黄曾为电视系列片《龙心》作过画。
紒紝矠见《从文自传》2~3页,说商人掌握了当地经济命脉,如江西人在此卖布,福建人在此卖烟,广东人在此卖药。
紒紞矠关于戍卒屯丁的住区,见凌纯声、芮逸夫《湖南苗族调查报告》33~35页。沈从文几个表哥所住的黄罗寨,就在苗乡附近。见《从文自传》18页。过去老虎咬人的地方现在这种猛兽已经绝迹,但仍有野猫出没。关于镇城人口数字,沈在1981年版的《从文自传》1页上的提法比1932年以来的版本减少了许多。引文见《从文自传》2页。 |