“敲破大钟者,可得巨款”的流言,一传十,十传百,像瘟疫般地散开来。每天,寺院里都挤满从四面八方赶来跃跃欲试的人潮。镇日不停的钟声和蜂涌而至的人群,让寺院的住持及和尚们都苦不堪言。
为了荣华富贵,没人肯听和尚们的劝言。最后,别无他法,住持下令,请和尚们将造成困扰的大钟抬到悬崖边,推落到万丈的深渊中,永绝后患。——这就是日本流传极广的“无间钟”的故事。
后续
大钟被和尚们推落山崖、沈入水中后,人们自然无法再敲那座大钟,但是在每个人心中,都还存在着一座敲破便能带来富贵的大钟。
一位叫梅枝的艺妓也不例外,她深深地认定无间钟能为人带来财富。一次,这名艺妓和武士茵原景季结伴而游。旅途中,茵原所有的盘缠都用尽了,两人身无分文地陷入困境。这时,梅枝想起了无间钟的传说。
情急之下,梅枝借来一只青铜钵,心中将它拟想成一座大钟,一边用力敲着青铜钵,一边口中高声念着“黄金三百两、黄金三百两”。她冀望将青铜钵敲破时,能得到黄金三百两。
奇迹发生了。与茵原、梅枝两人住在同家客栈的一位客倌,听到梅枝边敲着钵、边念念有词,觉得十分好奇,便循声过来问明原委。这位客官知道两人的困境之后,果然好心地资助了他们三百两黄金。
于是,这件事又一传十,十传百,所有民众都知道了。梅枝的成功,使无间钟的名号再度声名大噪。无数拜金之人,纷纷仿效梅枝的作法,希望和梅枝一样,有幸运之神降临到自己的身上。
其中,一名住在无间山附近的男子,也妄想藉由无间钟的神秘力量,帮助自己发财。但是这名男子好吃懒做,镇日无所事事,一向过着挥霍放荡的生活,将所有的祖产都败光了。坐吃山空的结果,使得他家陷入三餐不继的惨状。于是,这名男子在自家的庭院里,用泥土塑造了一个大钟,然后边敲边喊:“银两出来,银两出来。”直到土钟敲破为止。
果然,奇迹又发生了。一名身穿白衫,披散着长发的女子从地面冒起,双手执捧着一个有盖的大壶。男子目瞪口呆地望着这名神秘的女子。
“先生的祈求,我都听到了。见你如此虔诚,我便来回应你。请收下这个壶吧!”
女子说完话,便将大壶交给一头雾水、不知所以的男子,然后消失了踪影。
惊醒回神过来后,这名幸运的男子便飞快地跑回屋中,告诉妻子这个好消息,并将有盖的大壶放在妻子的面前。奇怪的是,原本很轻的大壶,突然变得沉重起来,他们夫妇俩必须合力,才能将大壶抬到桌上。
他们兴奋地揭开盖子,里面的东西不但满了,而且一直不断地溢出来、溢出来…… |