“好痛！……好痛哟！……我的眼睛好痛哟！请你看看我的眼睛……”
女子在哀叫后又低头啜泣，但她那凄惨的哀叫声已使三郎觉得很痛苦。那并不是自己所深爱的小曼的声音，而是一种让人听起来觉得很哀凄很痛楚的声音。这时，三郎不禁被那哀泣声所动，于是探身而出，正想仔细的瞧瞧她时，那女子也正好将头慢慢转过来。
三郎不禁紧张得屏住气息。突然，他看见了那张令人惊讶不已的脸孔，面无血色，两颊凹陷，嘴唇泛白，没有鼻子，且眼睛里充满着暗澹之光，其中一只眼睛被一枝银簪插刺着，血正一滴滴的从脸颊上缓缓流下……
“好痛，好痛！眼睛好痛哟！”
女子向三郎逼来，使他惊吓得昏了过去。不知过了多久，三郎才慢慢的苏醒过来，他发觉小曼正面带忧色的望着他。
之后，三郎在小曼面前绝口不提那天晚上噩梦般的事实。因为即使他对别人言及此事，恐怕也没有人会相信，况且被女人吓昏也不是一件体面的事。
自此之后，每当三郎到小曼处过夜时，总会被那女子的亡魂所困扰，但那女子总是一如往常地坐在那长方型火盆前啜泣。
“我的眼睛好痛……眼睛好痛！请替我拔掉这枝银簪，来生必将回报，来生必将回报……”
这件事一直困扰着三郎，有一天晚上，他终于不顾羞耻的大声惊叫救命。由于三郎的惊叫声，小曼飞快地来到三郎的房内，随后跟来的有老鸨、妓女们和一名寻芳客。
“到底发生了什么事情啦！”
三郎被深爱的小曼扶起后，才逐渐恢复正常，并且把自己所遇到及看到的一切经过告诉大家。老鸨和妓女们听到三郎的叙述后，都害怕得颤抖起来。最后，老鸨经过深思才开口说道：
“这说起来已是很久以前的事了，在这里有一位很漂亮的妓女叫荷花。当时我和荷花一样也只不过是位妓女。虽然我现在经营着这么一家大青楼，但当时生活却是很艰难的，而且连赎身的钱也没有。荷花和我的友情很好，我们两人经常在想着，不知何时才能恢复自由之身，并拥有一间属于自己的店面。可惜她却在我赴宴时，突然生病逝世。我就在那天向她借了她一向视为宝贝的银簪。”
荷花突然病逝，使得我直到她要入棺时，才想起向她借的银簪尚未还她。于是我很惊慌地拔起银簪向棺内掷去……”
老鸨说到这里时，三郎颇为惊恐地打断她的话，说道：
“这么说来荷花脸上的凄惨状是当然的啰！不过依我看来，刺在她眼里的那枝银簪并不是普通的银簪，那是一枝连我的技艺都无法制成的银簪，我想那必定是出自名匠之手。”
“大概是荷花下葬之后，我一直都没有去祭拜她，她才会显身而变成这个样子吧！当时我惊慌的把银簪投向棺内，实在是不智之举。”
老鸨全身打颤地说道。
翌日，香香小筑的老鸨率同以前荷花的好友、女伴们前往荷花的墓地祭拜。当然，三郎和小曼也一道前去。 |
