绿色安息日 上一节     回书目   下一节    下一章

第一部分
在南海之岛回归自然(7)
作者 : [挪威]托尔·海尔达尔




  经过三天辛苦的努力,大多数的清理工作已经完成,我们开始砍伐树枝和大树叶来建造新家。然而,在艾欧恩沿着小径穿过森林、带来我们那两只不小心落在威利家的皮箱之后,我们很难继续工作下去。其实我们并不需要皮箱,里头没有一样东西用得着。我们试着让艾欧恩了解,皮箱应该留在威利家,但是他用手势和有限的词汇解释———威利怕有小偷。更夸张的是,艾欧恩在得到我们同意能欣赏箱内的东西之前,感到很不满,因为他还得提着它们穿过丛林走回去。当他看到打着赤脚、用束腰布包裹身体的我们,却是黑皮箱中的长袍、各色鞋子、白衬衫、睡衣和内衣的主人,他的眼珠子几乎要跳出来。箱内还有领带和刮胡刀,以及丝巾和粉盒化妆包。他迫切地想带走那些皮箱,因为我们并不想留下它们,只是暂时收在帐篷里。

  然而,艾欧恩并没有立刻离开我们。他解释着,用树叶搭盖的小屋不是会枯谢就是会倒塌。因为雨水会倾泻进来,野马会践踏我们,各种爬虫会进入屋内。他突然萌生想要帮忙的欲望,于是拖着我一路走向更高处的山丘,进入一片高大的绿竹林中。那里大多数藤属植物都和人腿一般粗,向上伸展着,像是一长串水管;然而在我们头顶上,它细瘦的叶子却像柔软的驼鸟羽毛。这些青翠的竹子有着瘦长的中空竹节,用弯刀使劲一砍就可以砍断。然而,要砍倒这些巨大的竹子,像砍树一样只砍一侧并无法让它们倒下。它们的尾端被砍过之后,长而沉重的竹筒会像矛一般笔直掉落在地上,如果不及时抽身,锐利的竹节尾端就像圆凿子,会割伤手脚。最后,我用叶子包扎一只流血的手臂,和艾欧恩一起回到我们的卵石平台,两个人都背着一捆长而翠绿的竹节。

  里芙挑了一支大而成熟的竹管,就在这一瞬间,我们看到已近中年的艾欧恩在一棵高大的面包树上方,然后,他又像猴子般扭动身体,爬上另一棵高耸入天的椰子树。我永远也没办法做出那种绝技,就算手臂没有受伤也做不到。他把采摘的水果留给我们,然后用手势表示要离开了。我们很喜欢这个讨人喜欢的老家伙,他戴着一顶雅致的草帽,穿着白短裤在丛林里小跑步,虽然老是故意吹嘘自己是前任皇后的亲戚,不过看来很值得信赖。不管我们是否听懂他说的话,他总是露齿而笑,棕色的脸庞堆着看似狡黠的皱纹。
重庆出版社    
上一节     回书目   下一节   下一章